1
00:00:06,200 --> 00:00:07,360
Gewoon--

2
00:00:07,530 --> 00:00:09,260
Het is zo erg.

3
00:00:12,260 --> 00:00:16,260
Ik ben gestoken door een dooskwal
en ik heb zoveel pijn

4
00:00:16,430 --> 00:00:17,760
Ik kan het niet eens beschrijven.

5
00:00:20,700 --> 00:00:21,860
Dat was het

6
00:00:23,000 --> 00:00:26,160
waarschijnlijk het meest beangstigend
ervaring in mijn leven

7
00:00:28,100 --> 00:00:32,000
ooit, en dat zal ik ook doen
om op mijn partners te vertrouwen

8
00:00:32,160 --> 00:00:35,560
Jamie en Jarrell om echt te helpen
help mij deze nacht door,

9
00:00:35,730 --> 00:00:38,160
niet alleen fysiek
maar ook psychologisch.

10
00:00:41,700 --> 00:00:43,800
Gaat het goed?

11
00:01:00,860 --> 00:01:02,900
Dani werd gebeten door een kwal.

12
00:01:03,060 --> 00:01:05,800
Jamie heeft ervaring
een soort misselijkheid.

13
00:01:05,960 --> 00:01:07,160
Verloren kust?

14
00:01:07,160 --> 00:01:09,900
Ik begin er zin in te krijgen
deze plek is echt vervloekt.

15
00:01:10,060 --> 00:01:11,560
Ik ben bang [piep]
hiervan op dit moment.

16
00:01:18,160 --> 00:01:21,200
<i>Op de eerste dag van
de 35-dagen uitdaging...</i>

17
00:01:21,360 --> 00:01:23,760
Lange tijd tot zonsopgang.

18
00:01:23,930 --> 00:01:25,600
<i>...vier teams dachten van wel
op weg om</i> te bereiken

19
00:01:25,760 --> 00:01:27,400
<i>hun afleverpunten bij zonsopgang.</i>

20
00:01:32,800 --> 00:01:34,060
Laten we gaan! Beweging!

21
00:01:34,230 --> 00:01:37,100
<i>Maar in plaats daarvan moest ik duiken
in de donkere wateren...</i>

22
00:01:37,260 --> 00:01:38,300
De onderkant is boven!

23
00:01:40,160 --> 00:01:41,560
O, mijn god!

24
00:01:41,730 --> 00:01:42,860
Ik denk dat we in het echt zijn
hier problemen.

25
00:01:43,030 --> 00:01:44,500
Ja, we hebben schipbreuk geleden.

26
00:01:46,960 --> 00:01:48,860
<i>...en zijn nu gestrand
op afgelegen eilanden</i>

27
00:01:49,030 --> 00:01:50,300
<i>in de Filipijnse Zee...</i>

28
00:01:50,460 --> 00:01:52,260
Wauw, kijk hier eens naar!

29
00:01:52,430 --> 00:01:56,000
<i>...waar schepen en matrozen dat hebben gedaan
ontmoetten hun lot eeuwenlang.</i>

30
00:01:56,160 --> 00:01:58,400
O, mijn god!
Wat gebeurt hier?

31
00:02:00,100 --> 00:02:02,160
Hoe gaan we het krijgen
hier levend uit?

32
00:02:03,160 --> 00:02:05,860
<i>Na een dag zonder water
in hun eerste kamp...</i>

33
00:02:06,030 --> 00:02:07,360
Ik zie geen water.

34
00:02:07,530 --> 00:02:08,960
Ik moet naar wat water migreren
zeker.

35
00:02:09,130 --> 00:02:10,230
Ja.

36
00:02:10,230 --> 00:02:12,600
<i>...Dani, Jamie en Jarrell
keer terug naar de zee</i>

37
00:02:12,760 --> 00:02:13,760
<i>om een nieuw huis te vinden.</i>

38
00:02:14,860 --> 00:02:17,060
- O mens!
- Kijk, kijk!

39
00:02:17,230 --> 00:02:19,160
- Het is een strand!
- We hebben het gehaald!

40
00:02:19,330 --> 00:02:21,700
We hebben zoet water, ja!

41
00:02:21,860 --> 00:02:24,300
Oh!

42
00:02:24,460 --> 00:02:26,600
Ik ben gestoken door kwallen!

43
00:02:26,760 --> 00:02:30,060
Het doet pijn!

44
00:02:46,700 --> 00:02:48,160
Hoe gaat het, Jamie?

45
00:02:59,160 --> 00:03:00,360
Mag ik je hoofd voelen?

46
00:03:02,200 --> 00:03:03,700
- Zoals...
- O.

47
00:03:06,160 --> 00:03:07,160
Ja.

48
00:03:08,660 --> 00:03:09,860
En je wilt geen water?

49
00:03:13,560 --> 00:03:14,560
Ja.

50
00:03:23,860 --> 00:03:25,600
Het was gewoon ondraaglijke hitte.

51
00:03:25,760 --> 00:03:27,160
Dat is echt nodig
laat hem afkoelen.

52
00:03:28,260 --> 00:03:30,160
Ik was zo dicht bij de dood.

53
00:03:30,330 --> 00:03:32,860
Hij heeft een hitteberoerte.
We moeten hem hier weghalen.

54
00:03:33,030 --> 00:03:34,560
Wij moeten doen
een medische evacuatie.

55
00:03:42,560 --> 00:03:44,460
Dag twee.

56
00:03:44,630 --> 00:03:46,260
Man.
O, mens.

57
00:03:47,760 --> 00:03:49,000
Dat was gek.

58
00:04:25,960 --> 00:04:28,360
En hoe voel je je?
Ik weet dat je zin had in [piep].

59
00:04:28,530 --> 00:04:30,360
Mijn hoofd doet pijn
en ik heb gewoon het gevoel...

60
00:04:32,160 --> 00:04:34,860
...zoals erg duizelig.

61
00:04:35,030 --> 00:04:37,360
Mijn arm is als kokend heet.

62
00:04:37,530 --> 00:04:38,560
Wauw.

63
00:04:38,730 --> 00:04:40,500
Ik heb het gevoel dat ik wil
amputeer mijn arm.

64
00:04:40,660 --> 00:04:42,900
Het heeft zoveel pijn
en het is angstaanjagend.

65
00:04:43,060 --> 00:04:45,660
Ik voel mijn ademhaling
patroon is abnormaal

66
00:04:45,830 --> 00:04:47,600
en ik weet niet wat ik moet verwachten.

67
00:04:47,760 --> 00:04:49,260
Ik weet niet wanneer dit
gaat stoppen.

68
00:04:49,430 --> 00:04:51,960
Ik weet niet hoe lang
deze pijn zal blijven duren.

69
00:04:52,130 --> 00:04:53,960
Ik weet niet of dat gaat gebeuren
beïnvloeden mij

70
00:04:54,130 --> 00:04:55,460
deze hele uitdaging.

71
00:04:55,630 --> 00:04:58,460
Ik hoop alleen maar dat ik het kan,
bijvoorbeeld een uurtje in slaap vallen

72
00:04:58,630 --> 00:05:00,560
en wakker worden en zijn
helemaal prima.

73
00:05:01,700 --> 00:05:03,660
Nou ja, er is geen haast.
Geen haast.

74
00:05:03,830 --> 00:05:05,860
We moeten gewoon een beetje zijn
voorzichtiger.

75
00:05:06,030 --> 00:05:08,060
Weet je, ik ben een groentje.
Het zijn de veteranen.

76
00:05:08,230 --> 00:05:10,200
Dani verliezen zou dat wel doen
schadelijk zijn.

77
00:05:10,360 --> 00:05:12,660
Dat is nog een andere persoon
niet helpen bij het bouwen van een schuilplaats,

78
00:05:12,830 --> 00:05:15,160
nog een persoon die dat niet is
helpen bij het vinden van voedsel,

79
00:05:15,330 --> 00:05:18,260
nog een persoon die dat niet is
een taak uitvoeren die we gedaan moeten hebben.

80
00:05:18,430 --> 00:05:21,900
Dus ik ga gewoon helpen
wat ik kan en hopelijk krijg

81
00:05:22,060 --> 00:05:23,600
mijn teamgenoten terug in het spel.

82
00:05:23,760 --> 00:05:25,300
We moeten gewoon wat eten vinden.

83
00:05:27,860 --> 00:05:29,060
Ik moet het gewoon vinden.

84
00:05:32,960 --> 00:05:34,260
Ja.

85
00:05:34,430 --> 00:05:35,800
Dit land is gek.

86
00:05:50,160 --> 00:05:52,160
We moeten dit platform afmaken

87
00:05:52,330 --> 00:05:54,600
dus er is ruimte voor ons drieën
hier.

88
00:05:54,760 --> 00:05:57,900
En dan moeten we eindigen
deze dakconstructie daarna.

89
00:05:58,060 --> 00:06:00,360
En dan gaan we het maken
rieten net als

90
00:06:00,530 --> 00:06:02,100
deze oude schuilplaats had.

91
00:06:02,260 --> 00:06:04,060
We gaan gewoon nabootsen
wat was hier vroeger.

92
00:06:04,230 --> 00:06:06,260
De mensen vóór ons,
ze komen hier vandaan.

93
00:06:06,430 --> 00:06:08,500
Ze weten hoe ze moeten bouwen
met de materialen die voorhanden zijn.

94
00:06:08,660 --> 00:06:10,360
Ja, ik word opgegeten
levend, dus ik ben er klaar voor

95
00:06:10,530 --> 00:06:12,460
ga ermee aan de slag.
- OK.

96
00:06:12,630 --> 00:06:14,460
Laten we het doen.

97
00:06:14,630 --> 00:06:16,100
Wat is dit hier?

98
00:06:16,260 --> 00:06:18,100
Ik denk dat ik een kleine schuilplaats zie
hier terug.

99
00:06:18,260 --> 00:06:20,260
<i>Op de eerste dag, Darrin
en zijn team ontdekken</i>

100
00:06:20,430 --> 00:06:23,160
<i>kokosnoten en de overblijfselen van
een verlaten structuur.</i>

101
00:06:23,330 --> 00:06:26,100
Maar weet je,
onderdak is voor mij geen prioriteit.

102
00:06:26,260 --> 00:06:27,400
Water vinden wel.

103
00:06:28,560 --> 00:06:30,160
Ik bedoel, ik ben bereid het te gebruiken.

104
00:06:30,330 --> 00:06:32,800
Tegen beter weten in,
Ik ga akkoord met bouwen

105
00:06:32,960 --> 00:06:35,660
dit platform voor hen
alleen maar om de spanningen te verlichten.

106
00:06:37,260 --> 00:06:38,860
- Raad eens?
- Wat?

107
00:06:39,030 --> 00:06:40,760
- Er is water.
- O, mijn God!

108
00:06:40,930 --> 00:06:42,260
Wij vinden het!

109
00:06:42,430 --> 00:06:44,660
- Jaja!
- Het stroomt hierheen.

110
00:06:44,830 --> 00:06:47,160
We zijn bijna klaar met ophalen
de basisprincipes van overleven.

111
00:06:47,330 --> 00:06:48,290
Na jou.

112
00:06:48,300 --> 00:06:50,260
Maar ik wil niet zomaar
overleven hier,

113
00:06:50,430 --> 00:06:51,560
Ik wil beginnen met leven.

114
00:06:57,060 --> 00:06:59,460
Weet je, op een gegeven moment
dit was een grote hut,

115
00:06:59,630 --> 00:07:01,460
en een deel ervan is afgebrand.

116
00:07:01,630 --> 00:07:06,000
Het is ingestort in een nogal
stabiel A-frame, en we zijn gewoon

117
00:07:06,160 --> 00:07:10,060
zal het verder stabiliseren
en smijt alles samen

118
00:07:10,230 --> 00:07:13,200
echt goed dus
het is structureel gezond.

119
00:07:13,360 --> 00:07:16,000
<i>Voortbouwen op het ingestorte
het bestaande A-frame van de structuur,</i>

120
00:07:16,160 --> 00:07:18,760
<i>Het team zal een verhoging toevoegen
bamboe lattenbodem</i>

121
00:07:18,930 --> 00:07:20,660
<i>om hun blootstelling te beperken
voor insecten,</i>

122
00:07:21,660 --> 00:07:24,360
<i>zal dan palmbladeren gebruiken
om een rieten dak te creëren</i>

123
00:07:24,530 --> 00:07:25,760
<i>om de elementen te helpen blokkeren.</i>

124
00:07:29,360 --> 00:07:31,600
Moet ik krijgen
de hobbels eraf aan alle kanten?

125
00:07:31,760 --> 00:07:34,000
Ik denk dat ik ze alleen maar hoef te hebben
aan één kant, toch?

126
00:07:34,160 --> 00:07:36,160
Ja, allemaal, omdat jij dat niet doet
weet hoe het gaat

127
00:07:36,330 --> 00:07:38,600
lag hier.
- Ja, meneer.

128
00:07:40,660 --> 00:07:42,860
Ik ben een beetje moe, want
Ik slaap niet goed.

129
00:07:43,030 --> 00:07:44,500
Ik heb geslapen
op de grond.

130
00:07:44,660 --> 00:07:48,060
Ik heb overal insectenbeten,
dus een onderkomen krijgen

131
00:07:48,230 --> 00:07:51,000
helpt ons beter te slapen
is van cruciaal belang.

132
00:07:51,160 --> 00:07:54,800
Ik heb een schoonheidsslaapje nodig omdat
Ik kan niet helder denken.

133
00:07:54,960 --> 00:07:57,060
Vergeet niet dat ik een bougie-koningin ben.

134
00:07:57,230 --> 00:07:59,560
Dus wat is het volgende?

135
00:08:02,100 --> 00:08:04,700
We kunnen het platform niet neerzetten
samen als we het dak doen,

136
00:08:04,860 --> 00:08:06,060
Want dan staat het ons in de weg.

137
00:08:07,100 --> 00:08:09,100
Anders hadden we het wel gemaakt
een kleintje in het zand

138
00:08:09,260 --> 00:08:10,160
zonder platform.

139
00:08:14,100 --> 00:08:15,400
Ik heb geen grote schuilplaats nodig.

140
00:08:15,560 --> 00:08:19,000
Ik zou een klein afdakje bouwen
die ik kon maken

141
00:08:19,160 --> 00:08:20,560
super weerbestendig,

142
00:08:20,730 --> 00:08:23,500
en dan een windscherm
uit mijn vuur, en ik zou klaar zijn.

143
00:08:23,660 --> 00:08:26,160
Maar de dames willen
deze schuilplaats, en ze hebben het nodig

144
00:08:26,330 --> 00:08:28,360
comfortabel zijn,
en ze moeten zich veilig voelen.

145
00:08:28,530 --> 00:08:30,460
Weet je, je kunt niet kiezen
met wie je schipbreuk hebt geleden.

146
00:08:30,630 --> 00:08:33,560
Je zult het er maar mee moeten doen
wat je hebt of wie je hebt.

147
00:08:48,460 --> 00:08:50,160
Nee, ik wil niet slapen
daar beneden.

148
00:08:50,330 --> 00:08:52,500
Ik wil niet.

149
00:08:54,960 --> 00:08:57,260
Jij bent degene die je wilde
het platform van de grond.

150
00:09:09,400 --> 00:09:10,500
Ik lig er niet onder.

151
00:09:10,660 --> 00:09:13,060
Dat kan.
Voel je vrij.

152
00:09:14,660 --> 00:09:17,760
Darrin denkt dat
Ik ben een beginner,

153
00:09:17,930 --> 00:09:20,660
maar dat is omdat
hij kent mij niet.

154
00:09:20,830 --> 00:09:24,660
In het echte leven heb ik dat wel gedaan
veel ervaring.

155
00:09:26,700 --> 00:09:28,900
- Veel werk.
- Veel.

156
00:09:30,160 --> 00:09:33,460
Ik begin dit te merken
Er komt echt een vreemde energie vrij

157
00:09:33,630 --> 00:09:36,260
tussen Darrin en Ana Lis.
Dat is het zeker

158
00:09:37,360 --> 00:09:40,260
bijna als een macht
strijd of zoiets.

159
00:09:41,800 --> 00:09:42,800
Het is raar.

160
00:09:56,700 --> 00:09:59,660
Er moet aan de schuilplaats gewerkt worden
omdat het zo winderig is.

161
00:09:59,830 --> 00:10:03,000
Dus we willen die gaten dichten,
het opvullen van de gaten,

162
00:10:03,160 --> 00:10:04,700
het opvullen van de gaten.
- O ja.

163
00:10:04,860 --> 00:10:06,860
- Dit ziet er solide uit.
- Ja.

164
00:10:07,030 --> 00:10:10,860
Dit voelt als een film.
En we wilden onze eigen Wilson.

165
00:10:11,030 --> 00:10:15,260
In plaats van volleybal,
we vonden een heel, heel rond

166
00:10:15,430 --> 00:10:16,660
oude kokosnoot.

167
00:10:16,830 --> 00:10:19,160
Ik zei tegen Mandy: "Hé,
schilder er een gezicht op."

168
00:10:19,330 --> 00:10:21,360
En ze zei:
"Het heeft al een gezicht."

169
00:10:21,530 --> 00:10:24,100
Dit is--

170
00:10:24,260 --> 00:10:27,600
dit is angstaanjagend.

171
00:10:27,760 --> 00:10:29,760
- Het is ons kleine huisdier.
- Dat kleine huisdier.

172
00:10:31,100 --> 00:10:33,400
- Dit is spookachtig
zeker.
- O ja.

173
00:10:34,600 --> 00:10:37,100
<i>Na acht uur op drift
op zee...</i>

174
00:10:37,260 --> 00:10:40,660
Om te proberen te starten
een uitdaging die zo uitgeput is,

175
00:10:40,830 --> 00:10:43,800
we zitten op een enorme
nadeel op dit moment.

176
00:10:43,960 --> 00:10:46,900
<i>...het team van Adam,
Jonny en Mandy...</i>

177
00:10:47,060 --> 00:10:48,360
Pas op, pas op!

178
00:10:48,530 --> 00:10:50,300
<i>...heeft een teruggewonnen
verlaten schuilplaats.</i>

179
00:10:50,460 --> 00:10:51,800
Wauw!

180
00:10:51,960 --> 00:10:54,000
Wij werken als
een verdomd goed team.

181
00:10:55,560 --> 00:10:56,800
Ja, het is een begin.

182
00:10:57,660 --> 00:11:00,060
Je kunt de palmbladeren passeren
het is aan mij en ik begin gewoon

183
00:11:00,230 --> 00:11:01,700
werp ze op.
- OK.

184
00:11:01,860 --> 00:11:02,800
Klaar?

185
00:11:04,160 --> 00:11:05,560
Alsjeblieft, baas.

186
00:11:05,560 --> 00:11:07,900
Elke dag zijn we bezig
de schuilplaats nog een beetje.

187
00:11:08,060 --> 00:11:10,000
Het is gewoon super belangrijk
om er meer van te maken

188
00:11:10,160 --> 00:11:12,360
stabiel en leefbaar.
- Perfect.

189
00:11:12,530 --> 00:11:14,460
Maar het was afval
toen we het vonden,

190
00:11:14,630 --> 00:11:17,700
dus we hebben er nog veel
van werk te doen.

191
00:11:20,160 --> 00:11:21,860
Al het harde werk naar voren halen

192
00:11:22,030 --> 00:11:24,100
is een soort strategie
keuze die we hebben gemaakt.

193
00:11:25,160 --> 00:11:26,560
Wij zijn de sterkste
aan het begin

194
00:11:26,730 --> 00:11:27,660
van deze uitdaging.

195
00:11:27,830 --> 00:11:29,600
Dus als we het gaan redden
dit huis,

196
00:11:29,760 --> 00:11:31,500
We hebben het al vroeg gedaan,

197
00:11:31,660 --> 00:11:34,100
en het zal dividend uitkeren
door de rest van onze tijd

198
00:11:34,260 --> 00:11:36,360
aan de Verloren Kust.
- O ja.

199
00:11:36,530 --> 00:11:38,060
Zoveel beter.

200
00:11:38,230 --> 00:11:39,900
Adam zal ervoor zorgen
van het dak.

201
00:11:40,060 --> 00:11:42,200
Ik ga proberen toe te voegen
enkele muren.

202
00:11:42,360 --> 00:11:44,460
Op die manier kunnen we het misschien wel hebben
meer een barrière voor de wind

203
00:11:44,630 --> 00:11:46,100
zoals we mogelijk kunnen.

204
00:11:46,260 --> 00:11:47,200
O, wacht even.

205
00:11:47,360 --> 00:11:49,700
Wees voorzichtig.

206
00:11:49,860 --> 00:11:52,100
Kijk daar eens naar.

207
00:11:52,260 --> 00:11:53,460
Er zijn deze oude deuren,

208
00:11:53,630 --> 00:11:56,360
en we besluiten ze opnieuw te gebruiken
in muren.

209
00:11:56,530 --> 00:11:57,800
Kijk daar eens naar.

210
00:11:57,960 --> 00:11:59,560
Het gaat eigenlijk
maak het hier nog warmer

211
00:11:59,730 --> 00:12:01,160
ook 's nachts.

212
00:12:01,160 --> 00:12:03,460
We proberen vol te gaan
Zwitserse familie Robinson hier.

213
00:12:03,630 --> 00:12:04,660
Hier, pak mij
een paar nagels heel snel,

214
00:12:04,830 --> 00:12:06,560
en ik ga het er gewoon in zetten.

215
00:12:06,730 --> 00:12:09,300
Maar tegelijkertijd
één ding is constant

216
00:12:09,460 --> 00:12:13,560
door mijn hoofd loopt is
wie woonde hier en waarom en wat

217
00:12:13,730 --> 00:12:15,660
verdreef ze.

218
00:12:15,830 --> 00:12:17,260
Je wilt dat ik erop druk
dus je bent slap?

219
00:12:17,430 --> 00:12:18,600
Ja, alsjeblieft.

220
00:12:19,360 --> 00:12:22,160
We krijgen veel gedaan.
Weet je, het is behoorlijk zwaar.

221
00:12:22,330 --> 00:12:23,630
Het is behoorlijk sterk.

222
00:12:23,630 --> 00:12:26,600
Ik heb al het gevoel dat dat zo is
Er komt nu veel minder wind binnen.

223
00:12:26,760 --> 00:12:27,660
Maar weet je wat?

224
00:12:27,830 --> 00:12:29,500
Wij hebben gebruikt
veel energie.

225
00:12:29,660 --> 00:12:33,260
Wauw!
De hitte is absurd.

226
00:12:33,430 --> 00:12:35,860
Ja.
Moet er zeker voor werken.

227
00:12:36,030 --> 00:12:37,460
Ja.
En weet je wat?

228
00:12:37,630 --> 00:12:41,160
Als de uitdaging voorbij is,
we kunnen dit op Zillow vermelden.

229
00:13:07,160 --> 00:13:09,200
Wauw, dat is net als koersen
precies waar je heen gaat

230
00:13:09,360 --> 00:13:10,390
vissen, nietwaar?

231
00:13:10,400 --> 00:13:11,860
Ja, dat is waar
Ik wilde gaan.

232
00:13:12,030 --> 00:13:13,800
Dus dat moeten we zeker zijn
voorzichtig daarbuiten.

233
00:13:13,960 --> 00:13:15,200
Maar jij hebt de speer.

234
00:13:19,760 --> 00:13:22,100
Dat zal ik zeker zijn
zenuwachtig over jou daarbuiten.

235
00:13:22,260 --> 00:13:23,660
Wees dus voorzichtig.

236
00:13:23,830 --> 00:13:25,800
Haaien en dooskwallen.

237
00:13:26,860 --> 00:13:29,560
<i>De kalme wateren van de baai
en ondiepe riffen zijn hun thuis</i>

238
00:13:29,730 --> 00:13:33,360
<i>naar papegaaivissen, snapper,
en tang, maar ook aantrekken</i>

239
00:13:33,530 --> 00:13:37,260
<i>de bedreigingen van het eiland,
kwallen, rifhaaien,</i>

240
00:13:37,430 --> 00:13:38,860
<i>en de gestreepte zeekrait,</i>

241
00:13:39,030 --> 00:13:41,000
<i>die even groot kan worden
als zes voet</i>

242
00:13:41,160 --> 00:13:43,460
<i>en is een van de meest
giftige slangen in de wereld,</i>

243
00:13:43,630 --> 00:13:46,260
<i>in staat om te leveren
een krachtig neurotoxine dat</i>

244
00:13:46,430 --> 00:13:50,000
<i>veroorzaakt verlamming
en verstoort de ademhaling.</i>

245
00:13:52,460 --> 00:13:54,660
We staan op het punt te gaan
waag je in deze zee,

246
00:13:54,830 --> 00:13:56,960
maar deze wateren
zijn verraderlijk,

247
00:13:57,130 --> 00:13:59,600
maar we gaan erheen
en probeer iets te speren,

248
00:13:59,760 --> 00:14:02,060
want als je honger hebt,
het maakt niet uit.

249
00:14:02,230 --> 00:14:03,800
Een slingerspeer, dit is
hoe het werkt.

250
00:14:03,960 --> 00:14:07,160
Je houdt het elastiekje stevig vast,
Slings, je hebt eten.

251
00:14:08,800 --> 00:14:11,460
<i>Een Hawaiiaanse slinger heeft tanden
speer die werkt als</i>

252
00:14:11,630 --> 00:14:13,100
<i>een draagbare katapult.</i>

253
00:14:13,260 --> 00:14:15,460
<i>De speer is verbonden
aan elastische rubberen buizen</i>

254
00:14:15,630 --> 00:14:17,760
<i>om spanning te creëren.</i>

255
00:14:17,930 --> 00:14:20,360
<i>Wanneer de duiker loslaat
hun greep, de speer vliegt</i>

256
00:14:20,530 --> 00:14:23,300
<i>naar zijn doel
met een snelheid van 25 mijl per uur.</i>

257
00:14:40,460 --> 00:14:42,300
Oh, ik heb net een mooie vis gezien.

258
00:14:42,460 --> 00:14:44,760
Speervissen duiken
periode, is zwaar.

259
00:14:44,930 --> 00:14:46,760
Ik kan mijn adem niet inhouden
zo lang, en ik niet

260
00:14:46,930 --> 00:14:49,660
de beste zwemmer,
dus geen snorkel

261
00:14:49,830 --> 00:14:51,700
maakt het dat
veel moeilijker.

262
00:14:53,860 --> 00:14:55,360
Mijn bril blijft vollopen
met water.

263
00:14:57,660 --> 00:14:58,800
Zie jij Jarrell?

264
00:15:00,160 --> 00:15:01,960
Ik hoop dat het goed met hem gaat.

265
00:15:08,360 --> 00:15:10,100
Dat is zeker waar
de kwallen zijn.

266
00:15:48,400 --> 00:15:50,460

00:15:58.400 --> 00:16:00.160
Heilige [piep], een zeeslang!
Heilige [piep]!

267
00:16:04,460 --> 00:16:07,160
Die [piep] was enorm.
Heilig [piep].

268
00:16:08,660 --> 00:16:12,060
Ik ben hier weg.
Ik ben klaar.

269
00:16:12,230 --> 00:16:13,630
Ik ben klaar voor vandaag.

270
00:16:16,100 --> 00:16:19,560
Toen ik die slang zag,
Ik heb zoveel zout water ingeslikt.

271
00:16:19,730 --> 00:16:22,760
Ik probeer gewoon mijn weg te vinden
om zo snel mogelijk te landen.

272
00:16:24,160 --> 00:16:26,100
Ik wil vandaag niet sterven,
en ik wil niet gebeten worden

273
00:16:26,260 --> 00:16:27,560
en moeten tikken
de uitdaging uit.

274
00:16:29,460 --> 00:16:30,560
Oh, daar komt Jarrell.

275
00:16:31,900 --> 00:16:34,460
Hij vloekt over iets.

276
00:16:34,630 --> 00:16:36,260
Dat gaan jullie niet doen
geloof wat ik in godsnaam heb gezien

277
00:16:36,430 --> 00:16:38,200
daarbuiten.
- Wat heb je gezien?

278
00:16:38,360 --> 00:16:42,300
- Als een zeeslang van 4,5 meter.
- 15 voet?

279
00:16:42,460 --> 00:16:45,360
Ik kon het niet eens
speervissen erna niet meer.

280
00:16:45,530 --> 00:16:48,900
We hebben al ontmoetingen gehad
met een dooskwal

281
00:16:49,060 --> 00:16:51,060
en nu een giftige zeeslang,

282
00:16:51,230 --> 00:16:53,200
dus ik heb het gevoel dat we dat zijn
op een zeer gevaarlijke manier

283
00:16:53,360 --> 00:16:56,200
baai of een deel van de eilanden.

284
00:16:56,360 --> 00:16:59,000
Dat soort slang...

285
00:16:59,160 --> 00:17:02,000
De bejeebies waren een beetje bang
uit mij, kerel.

286
00:17:06,800 --> 00:17:08,360
Ja, dat is zo.

287
00:17:08,530 --> 00:17:11,960
Het water is onze enige bron
van eiwitten, enige bron van voedsel,

288
00:17:12,130 --> 00:17:14,860
dus er is wat moed voor nodig
om daar terug te gaan,

289
00:17:15,030 --> 00:17:16,400
en hopelijk bouw ik er wat.

290
00:17:17,360 --> 00:17:20,160
Sheesh!
Verloren Kust.

291
00:17:20,330 --> 00:17:22,760
Ik begin het te begrijpen
waarom noemen ze dat zo.

292
00:17:44,260 --> 00:17:46,200
Ik ga hier de steel gebruiken

293
00:17:47,360 --> 00:17:50,260
voor het maken van een vismand.

294
00:17:52,000 --> 00:17:56,060
Er is veel vis,
en ik denk dat het een visfuik is

295
00:17:56,230 --> 00:17:57,260
gaat geweldig werken.

296
00:17:59,460 --> 00:18:01,660
<i>Nadat ik Shawn had geleid
en Ally om water te geven...</i>

297
00:18:01,830 --> 00:18:03,500
Ik zag dit hier.

298
00:18:03,660 --> 00:18:07,700
Gewoon met mijn ervaring, ik weet het
dit is zoet water.

299
00:18:07,860 --> 00:18:09,260
- Dat is vers.
- Ja.

300
00:18:09,430 --> 00:18:12,160
<i>...Patricks prioriteiten
verschilde van zijn teamgenoten.</i>

301
00:18:12,330 --> 00:18:14,960
Oké, dat zijn we geweest
onderdak lang uitstellen.

302
00:18:15,130 --> 00:18:17,200
Ik heb het meeste
ervaring hier.

303
00:18:17,360 --> 00:18:21,660
Ik zou liever gebruiken
mijn energie om te ontdekken.

304
00:18:21,830 --> 00:18:23,860
<i>Maar zijn eerste poging
om eiwitten te scoren...</i>

305
00:18:24,030 --> 00:18:26,200
Patrick!
Er is een haai!

306
00:18:28,660 --> 00:18:30,060
<i>...leidde tot een close call.</i>

307
00:18:30,230 --> 00:18:32,700
We hebben een sterke teamleider nodig.

308
00:18:32,860 --> 00:18:35,500
En voor zover Patrick dat heeft
aanbieden,

309
00:18:35,660 --> 00:18:37,600
De tijd zal het leren, denk ik.

310
00:18:37,760 --> 00:18:40,060
Deze slakken krijgen
elke dag kleiner en kleiner.

311
00:18:40,230 --> 00:18:41,900
Ja, ze zijn echt klein.

312
00:18:42,060 --> 00:18:44,960
Weet je, tot nu toe
we hebben alleen maar slakken gegeten.

313
00:18:45,130 --> 00:18:47,460
Het is niet genoeg
leven in stand te houden.

314
00:18:47,630 --> 00:18:48,660
We hebben meer nodig dan dit.

315
00:18:49,860 --> 00:18:51,960
Jongens, ik wil bouwen
vandaag een visfuik.

316
00:18:53,500 --> 00:18:58,560
Eerlijk gezegd denk ik dat we dat nodig hebben
om dit eiland te verkennen.

317
00:18:58,730 --> 00:19:01,860
Veel mensen hebben gefaald
proberen hier te overleven.

318
00:19:02,030 --> 00:19:06,600
- Ja.
- Dus als we het kunnen vinden
betere middelen,

319
00:19:06,760 --> 00:19:10,400
die ons leven zouden kunnen verbeteren
situatie dramatisch.

320
00:19:10,560 --> 00:19:11,800
Dus kijkend naar de kaart,

321
00:19:12,800 --> 00:19:16,660
als we teruggaan naar waar dat is
echt goede waterstroom is,

322
00:19:16,830 --> 00:19:19,360
volg dat op, en dan kunnen we dat doen

323
00:19:19,530 --> 00:19:22,000
kijk eens wat deze structuur is
is hier.

324
00:19:22,160 --> 00:19:25,660
Misschien vinden we hulpmiddelen zoals
een zaag of zoiets

325
00:19:25,830 --> 00:19:27,030
dat zou ons kunnen helpen.

326
00:19:27,030 --> 00:19:29,560
Ik denk dat we dat echt nodig hebben
om zich te concentreren op het uitzoeken

327
00:19:29,730 --> 00:19:34,700
hoe je eten op tafel brengt.
Maar Pat is onze leider.

328
00:19:34,860 --> 00:19:37,660
Hij heeft een idee,
en ik ga hem volgen.

329
00:19:37,830 --> 00:19:40,360
Dus we dachten dat we alle drie waren
de berg op zou gaan

330
00:19:40,530 --> 00:19:42,860
en kijken of we het kunnen vinden
deze hut.

331
00:19:43,030 --> 00:19:46,160
Laten we onze ogen open houden
en let op elkaars ruggen.

332
00:19:46,330 --> 00:19:48,060
Ja, we moeten waakzaam blijven.

333
00:19:48,230 --> 00:19:50,160
Dit wordt echt een
verraderlijke wandeling.

334
00:19:50,330 --> 00:19:53,200
Ik bedoel, dit eiland gaat
recht omhoog naar het midden,

335
00:19:53,360 --> 00:19:55,100
meteen terug naar beneden
de andere kant.

336
00:19:55,260 --> 00:19:56,230
Dus dat hoop ik echt

337
00:19:56,230 --> 00:19:58,300
wat er ook in dat asiel is
de moeite waard.

338
00:20:04,460 --> 00:20:07,860
In de jungle is het veel enger
dan op het strand.

339
00:20:08,030 --> 00:20:10,900
Het voelt alsof dat zo is
veel meer risico's.

340
00:20:11,060 --> 00:20:13,560
Deze berg beklimmen,
en het begint

341
00:20:13,730 --> 00:20:15,060
helemaal niet gemakkelijk.

342
00:20:16,700 --> 00:20:21,360
Dit is een zeer stekelige,
zoals, palm hier.

343
00:20:21,530 --> 00:20:24,760
Wauw, let echt op waar je loopt,
Want als je er één krijgt

344
00:20:24,930 --> 00:20:27,200
grote doornen in je voet...
- Ze zijn groot.

345
00:20:27,360 --> 00:20:28,500
...dat zul je zijn
in een wereld van pijn.

346
00:20:30,160 --> 00:20:32,360
Ik zie zwijnensporen.

347
00:20:32,530 --> 00:20:34,260
De grond is dat zeker
hier verscheurd.

348
00:20:34,430 --> 00:20:36,860
Ja, ik zie het
zwijnensporen hier.

349
00:20:37,030 --> 00:20:38,600
Ja, we zijn bezig
naar iets hier.

350
00:20:38,760 --> 00:20:41,800
Kunnen we een beetje proberen te volgen
een beetje hun spoor?

351
00:20:41,960 --> 00:20:44,300
Ik weet dat ik dat heel graag zou willen
gebruik mijn pijl en boog,

352
00:20:44,460 --> 00:20:48,430
dus aangezien er wilde zwijnen zijn
maakt mij erg enthousiast.

353
00:20:50,900 --> 00:20:53,260
- Kijk hier eens naar.
- Kijk, het lijkt erop...

354
00:20:53,430 --> 00:20:55,360
Ik bedoel, dit lijkt erop
merktekens gezien.

355
00:20:55,530 --> 00:20:58,800
Er is hier al iemand geweest.
Een beetje griezelig.

356
00:20:58,960 --> 00:21:02,860
Ik zeg dat we blijven volgen,
omdat we misschien iets vinden

357
00:21:03,030 --> 00:21:06,260
van de overblijfselen van deze operatie.

358
00:21:06,430 --> 00:21:09,060
Nou ja, laten we het maar nemen
onze tijd, energie besparen.

359
00:21:09,230 --> 00:21:10,500
Ja.

360
00:21:10,660 --> 00:21:13,660
Oké, laat het me gewoon weten,
Jongens, want ik stop nooit.

361
00:21:13,830 --> 00:21:15,800
Dat hebben we wel
voorzichtig zijn.

362
00:21:15,960 --> 00:21:17,900
Ik hoop echt deze reis
is de moeite waard.

363
00:21:18,060 --> 00:21:19,560
- Op dit moment niet.
- Au!

364
00:21:19,730 --> 00:21:21,660
Ben je op-- auw gegaan!
Deze heeft...

365
00:21:23,660 --> 00:21:25,760
Ja, we krijgen
stak de [piep] omhoog.

366
00:21:26,760 --> 00:21:30,260
Ik denk een van de moeilijkste
delen over overleven

367
00:21:30,430 --> 00:21:32,760
met deze nieuwelingen
op deze uitdaging

368
00:21:32,930 --> 00:21:35,860
is dat het mij een beetje vertraagt
een klein beetje naar beneden.

369
00:21:36,030 --> 00:21:39,760
Ik ben eraan gewend een eenzame wolf te zijn,
en ik ben erg productief

370
00:21:39,930 --> 00:21:40,860
als eenzame wolf.

371
00:21:44,560 --> 00:21:46,460
Als iemand van jullie rust nodig heeft,
laten we even de tijd nemen

372
00:21:46,630 --> 00:21:49,060
als het moet.
- Ja.

373
00:21:50,700 --> 00:21:53,460
Kunnen we even pauzeren?

374
00:21:55,800 --> 00:21:58,860
Ik kon altijd alleen gaan
en verken dit,

375
00:21:59,030 --> 00:22:02,000
als we te veel energie verbranden
werken als een team.

376
00:22:03,700 --> 00:22:05,160
Dat zouden we echt moeten doen
blijf bij elkaar.

377
00:22:06,700 --> 00:22:10,200
Ik zie enkele tekenen die dat wel zijn
wijst in deze richting.

378
00:22:10,360 --> 00:22:15,260
Dus dat maakt dat ik vriendelijk wil zijn
van het hoofd die kant op.

379
00:22:15,430 --> 00:22:18,300
Gaat waarschijnlijk afhaken
en blijf er overheen gaan.

380
00:22:18,460 --> 00:22:20,100
Ik denk dat we moeten volgen
de varkensvallen.

381
00:22:21,260 --> 00:22:23,360
Eh, ik zeg dat we ons verspreiden
een klein beetje.

382
00:22:24,460 --> 00:22:25,460
Ik denk niet dat we dat zouden moeten zijn

383
00:22:25,630 --> 00:22:27,760
zich hier opsplitsen.
Het is niet veilig.

384
00:22:27,930 --> 00:22:29,800
Ik bedoel, persoonlijk,
Ik vind dat prima.

385
00:22:32,260 --> 00:22:34,460
Mm-hmm.
Oké, nou, ik krijg het

386
00:22:34,630 --> 00:22:37,000
opgegeten door te staan,
Dus ik ga de kreek volgen

387
00:22:37,160 --> 00:22:38,600
richting de varkens.
- Je bent behoorlijk onvermurwbaar.

388
00:22:38,760 --> 00:22:39,900
Laten we stoppen met praten.
Laten we gaan.

389
00:22:40,060 --> 00:22:41,400
Ik wil misschien taggen
samen met Allison.

390
00:22:41,560 --> 00:22:42,900
- OK.
- Is dat oké?

391
00:22:42,900 --> 00:22:44,300
- Tot ziens, doei.
- Ben je daar goed in?

392
00:22:44,460 --> 00:22:45,660
- Ja.
- OK.

393
00:22:46,760 --> 00:22:47,860
En we houden contact.

394
00:22:48,030 --> 00:22:50,060
Je ziet iets
spannend, schreeuw.

395
00:22:50,230 --> 00:22:51,960
- Helemaal.
- Succes.

396
00:22:52,130 --> 00:22:54,030
Bedankt.

397
00:22:56,460 --> 00:23:00,060
Toen ik een zoek- en reddingsactie deed
technicus bij het leger,

398
00:23:00,230 --> 00:23:02,160
wij laten niemand achter.

399
00:23:02,330 --> 00:23:05,360
Patrick is onze teamleider,
en hij besluit te gaan

400
00:23:05,530 --> 00:23:06,600
in zijn eentje.

401
00:23:06,600 --> 00:23:09,100
Hij liet twee van ons achter
hier in een berg

402
00:23:09,260 --> 00:23:13,400
dat niemand van ons bekend is
met, en hij besluit te vertrekken?

403
00:23:13,560 --> 00:23:14,700
Ik begrijp het niet.

404
00:23:16,760 --> 00:23:18,600
Dit was geen onderdeel van ons plan.

405
00:23:29,260 --> 00:23:31,960
Dus ik denk met deze,
net zoals de lokale bevolking hier doet,

406
00:23:32,960 --> 00:23:34,760
gebruik hun natuurlijke trechter,

407
00:23:36,000 --> 00:23:37,600
en dan zullen ze gewoon
elkaar overlappen,

408
00:23:39,000 --> 00:23:42,960
en nog maar een klein stukje
een palmblad om het te naaien.

409
00:23:43,130 --> 00:23:44,400
- OK.
- En terwijl we ze neerleggen,

410
00:23:44,560 --> 00:23:47,300
je blijft maar weven
jouw steek.

411
00:23:47,460 --> 00:23:50,460
<i>Om hun rieten dak te creëren,
Darrin is van plan een lokaal</i> te gebruiken

412
00:23:50,630 --> 00:23:53,300
<i>tribale techniek,
het vouwen van een reeks overlappende</i>

413
00:23:53,460 --> 00:23:57,560
<i>bladeren op bamboestelen
en het gebruik van palmbladsnaren</i>

414
00:23:57,730 --> 00:23:59,100
<i>om ze op hun plaats te naaien.</i>

415
00:24:22,160 --> 00:24:24,100
Dat zal zo zijn

416
00:24:24,260 --> 00:24:25,660
heel moeilijk.
- Echt?

417
00:24:25,830 --> 00:24:29,000
En het lijkt makkelijker,
maar ik denk op de langere termijn

418
00:24:29,160 --> 00:24:31,000
dat zou moeilijker zijn.

419
00:24:36,800 --> 00:24:40,460
Maar ik ben opgegroeid op een boerderij
in Argentinië.

420
00:24:59,760 --> 00:25:00,830
Mm-hmm.

421
00:25:02,960 --> 00:25:05,100
- Het is veel werk.
- Ja.

422
00:25:05,260 --> 00:25:09,260
Maar het is Darrins idee,
en ik respecteer Darrin.

423
00:25:10,800 --> 00:25:12,200
- Dus dat kunnen we net zo goed doen
ga aan de slag.
- OK.

424
00:25:14,660 --> 00:25:17,960
Ik weet niet of Ana Lis dat heeft
de memo dat Darrin is geweest

425
00:25:18,130 --> 00:25:20,700
dit doet sinds hij was,
zoals, letterlijk vier jaar oud.

426
00:25:20,860 --> 00:25:23,360
En hij bewijst ons een groot plezier.

427
00:25:23,530 --> 00:25:28,160
Dus ik denk dat Ana Lis dat wel moet zijn
een beetje meer waardering,

428
00:25:28,330 --> 00:25:30,600
omdat dit zo is
een unieke kans

429
00:25:30,760 --> 00:25:32,460
iemand hebben
zoals Darrin, weet je,

430
00:25:32,630 --> 00:25:33,660
hier aan mijn zijde.

431
00:25:34,700 --> 00:25:35,860
Oké, laten we gaan, allemaal.

432
00:25:47,860 --> 00:25:50,160
Net toen je dacht
Verticaler kan het niet,

433
00:25:51,300 --> 00:25:52,300
dat doet het.

434
00:25:52,460 --> 00:25:54,460
Ik denk dat dit misschien zo was

435
00:25:54,630 --> 00:25:57,300
iets verraderlijker
dan wij hadden verwacht.
- Mm-hmm.

436
00:25:57,460 --> 00:25:59,160
Nou, zo zag het er niet uit
op de kaart.

437
00:26:01,000 --> 00:26:04,000
Kerel, ik raak verscheurd
de [piep] omhoog.

438
00:26:04,160 --> 00:26:06,100
Nou, dat is er niet
nu terugdraaien.

439
00:26:06,260 --> 00:26:07,660
Ik vraag me af wat Pat heeft gevonden.

440
00:26:16,260 --> 00:26:17,360
Uhm.

441
00:26:19,160 --> 00:26:22,160
Dus hier ben ik alleen
voor de eerste keer,

442
00:26:22,330 --> 00:26:25,160
klimmen in deze jungle.
Het is zo dicht.

443
00:26:25,330 --> 00:26:30,660
Ik heb een spoor gevolgd naar
Ga naar deze hut, maar mijn team,

444
00:26:30,830 --> 00:26:32,760
ze hebben de kaart.

445
00:26:32,930 --> 00:26:36,260
Dus dat heb ik zeker gedaan
het spoor kwijt.

446
00:26:40,700 --> 00:26:42,360
Ah, [piep]!

447
00:26:42,530 --> 00:26:44,360
Oh mijn god.

448
00:26:46,060 --> 00:26:50,460
Het zou in mijn belang kunnen zijn
om het slim te spelen,

449
00:26:50,630 --> 00:26:53,900
ga terug naar het strand
en wacht op hen.

450
00:26:54,060 --> 00:26:58,060
Ik zou het echt geweldig hebben gevonden
dat ik die hut heb gevonden,

451
00:26:58,230 --> 00:27:02,560
maar overleven is belangrijker
dan verkenning op dit moment.

452
00:27:02,730 --> 00:27:04,660
Ik moet dit spelen,

453
00:27:04,830 --> 00:27:08,230
het lange spel, niet het korte.

454
00:27:10,700 --> 00:27:12,800
We gaan nog een stukje verder
en kijk wat er aan de hand is,

455
00:27:12,960 --> 00:27:16,760
maar voor mij is dit een no-go.
En wat doet Pat?

456
00:27:16,930 --> 00:27:18,100
Waar is hij?

457
00:27:28,100 --> 00:27:29,460
Misschien gaf hij het op.

458
00:27:34,400 --> 00:27:37,100
Oké, kunnen we doorgaan?

459
00:27:38,800 --> 00:27:40,360
Ik denk dat hij dat wel moet hebben gedaan
draaide zich om.

460
00:27:41,800 --> 00:27:44,000
Wat de [piep] is
daar gaat het allemaal over?

461
00:27:44,160 --> 00:27:45,360
Godverdomme.

462
00:27:45,530 --> 00:27:48,100
Laten we op elkaar letten
op zijn minst.

463
00:27:48,260 --> 00:27:52,400
We zijn hier al uren bezig.
We hebben dorst.

464
00:27:52,560 --> 00:27:54,860
We beginnen het te krijgen
extreem moe.

465
00:27:55,030 --> 00:27:57,900
En ik voel dat ik steeds meer word
en nog meer boos op

466
00:27:58,060 --> 00:28:00,400
elke stap die we zetten,
en het feit dat ik het niet hoor

467
00:28:00,560 --> 00:28:02,100
alles van Pat.

468
00:28:03,560 --> 00:28:06,260
Ah, [piep] jij plant,
kijk daar eens naar.

469
00:28:06,430 --> 00:28:08,260
Heel netelig, die
pakte mij goed vast.

470
00:28:09,360 --> 00:28:10,800
Oei!
Ah, [piep]!

471
00:28:10,960 --> 00:28:12,860
- Dat viel op mijn voet.
- O nee.

472
00:28:13,030 --> 00:28:14,460
Dat opende een nieuwe snee.

473
00:28:14,630 --> 00:28:15,660
Oh nee.

474
00:28:15,660 --> 00:28:18,260
- Dit is verraderlijk.
- Ja.

475
00:28:19,260 --> 00:28:22,000
We zijn één stap verwijderd
door ergens door gebeten te worden.

476
00:28:22,160 --> 00:28:24,560
- Ja.
- En daar heb ik geen zin in,
Ik ben klaar.

477
00:28:24,730 --> 00:28:27,660
Het blijkt uit elkaar te gaan
was eigenlijk een heel slecht idee.

478
00:28:27,830 --> 00:28:31,860
Maar het lijkt erop dat Shawn dat wel is
heel gevoelig zijn

479
00:28:32,030 --> 00:28:34,060
over Patrick's bedoelingen.

480
00:28:34,230 --> 00:28:36,360
Ik ben... Ik ben teleurgesteld
in Pat.

481
00:28:36,530 --> 00:28:39,260
Ik ben eigenlijk best boos
erover.

482
00:28:39,430 --> 00:28:40,600
Ow, [piep]!

483
00:28:40,760 --> 00:28:43,960
Ik weet niet of dit zo is
honger, als het vermoeidheid is,

484
00:28:44,130 --> 00:28:47,160
als het stress is, maar Shawn wel
zeker steeds meer geweest

485
00:28:47,330 --> 00:28:49,560
op scherp hier.

486
00:28:49,730 --> 00:28:51,400
Ik denk dat we moeten omkeren
rond, eerlijk gezegd.

487
00:28:51,560 --> 00:28:52,600
Ik ben het ermee eens.

488
00:28:53,900 --> 00:28:56,100
Dit is niet hoe je wilt
jezelf inspannen.

489
00:28:57,260 --> 00:28:58,760
Dit soort [piep] zal
vermoord je.

490
00:29:00,200 --> 00:29:02,000
Ik heb geen tijd
hiervoor [piep].

491
00:29:08,460 --> 00:29:11,260
Oh mijn God, we zijn er eindelijk.

492
00:29:12,300 --> 00:29:14,400
Dat was een zinloze tocht.

493
00:29:15,460 --> 00:29:19,200
- Ik sta nu zo in vuur en vlam.
- Ja?

494
00:29:19,360 --> 00:29:21,400
Wij moeten oppassen
elkaar en wees voorzichtig

495
00:29:21,560 --> 00:29:24,100
met waar we in verzeild raken.
- Ja.

496
00:29:24,260 --> 00:29:26,160
Heb jij de zwijnen gevonden?

497
00:29:26,330 --> 00:29:27,360
Nee.

498
00:29:28,300 --> 00:29:32,100
Wat ik kan zeggen is dat het zo was
een totale verspilling van tijd.

499
00:29:32,260 --> 00:29:35,600
De moeite die we erin steken, waarin
we dachten dat dat wel eens zou kunnen gebeuren

500
00:29:35,760 --> 00:29:38,260
veelbelovend was dat niet
veelbelovend.

501
00:29:38,430 --> 00:29:40,860
Allison en ik komen terug
naar het asiel,

502
00:29:41,030 --> 00:29:43,660
en wat zien we?

503
00:29:43,830 --> 00:29:48,260
Pat is gewoon aan het chillen
zoals ik dacht dat hij zou zijn.

504
00:29:48,430 --> 00:29:50,560
Hoe kunnen we iemand zo vertrouwen?
wil hier niet zijn

505
00:29:50,730 --> 00:29:51,760
ons helpen?

506
00:29:51,930 --> 00:29:53,560
Er is niets daarbuiten.

507
00:29:53,730 --> 00:29:56,160
Jouw probleem is dat je gewoon
weet niet hoe ik kaarten moet lezen.

508
00:29:56,330 --> 00:29:58,300
Heb je vertrouwen in die kaart?

509
00:29:58,460 --> 00:29:59,700
nadat we er doorheen waren gegaan
wat we hebben meegemaakt?

510
00:29:59,860 --> 00:30:01,030
Ik zou het gekund hebben
om het te vinden,

511
00:30:01,200 --> 00:30:02,460
maar jullie hebben het meegenomen.
- We hebben [piep] niet gevonden.

512
00:30:02,630 --> 00:30:03,460
Er is daarboven niets!

513
00:30:03,630 --> 00:30:04,800
Jullie hebben de kaart meegenomen.

514
00:30:04,960 --> 00:30:06,860
Ik kon niets vinden
Omdat ik de kaart niet had.

515
00:30:07,030 --> 00:30:09,700
Jij bent onze teamleider
en je liet ons daar achter.

516
00:30:09,860 --> 00:30:11,360
Je hebt ons daar achtergelaten.

517
00:30:11,530 --> 00:30:13,700
De wereld waar ik vandaan kom,
de teamleider gaat niet weg

518
00:30:13,860 --> 00:30:15,000
geen mens achter.

519
00:30:15,160 --> 00:30:16,100
Oh, mijn god...

520
00:30:20,560 --> 00:30:22,500
Weet je, jongens gaan dat doen
wees jongens.

521
00:30:22,660 --> 00:30:24,260
Er is veel
van [piep] praten

522
00:30:24,430 --> 00:30:26,160
en zo communiceren ze.

523
00:30:26,330 --> 00:30:30,200
Maar die energie rond het kamp,
Ik kan er gewoon niet tegen.

524
00:30:30,360 --> 00:30:32,500
Helaas, hier
je mag niet kiezen

525
00:30:32,660 --> 00:30:33,860
wie uw partners zijn.

526
00:30:47,660 --> 00:30:50,660
Ik denk gewoon dat ik het zal maken
het pad naar buiten

527
00:30:50,830 --> 00:30:52,700
van ons onderkomen een beetje
makkelijker voor ons.

528
00:30:54,360 --> 00:30:57,700
De kleine verbeteringen die
we kunnen dat verbeteren

529
00:30:57,860 --> 00:31:01,160
onze levenskwaliteit hier,
die dingen stapelen zich allemaal op.

530
00:31:02,200 --> 00:31:04,460
We willen niet alleen overleven
onderdak, we willen een thuis.

531
00:31:05,700 --> 00:31:07,760
Dus we gaan vanaf de tijd
we zijn op

532
00:31:07,930 --> 00:31:08,900
tot het moment dat we naar beneden gaan.

533
00:31:10,560 --> 00:31:12,460
Werken aan een aantal bedframes.

534
00:31:12,630 --> 00:31:14,700
Omdat ik bijna klaar ben met slapen
op dit beton.

535
00:31:17,000 --> 00:31:19,760
Elk klein beetje gaat
een heel eind hier.

536
00:31:19,930 --> 00:31:23,160
Ze zijn dus echt aan het bouwen
blokken, het zijn puzzelstukjes.

537
00:31:23,330 --> 00:31:25,160
En we plaatsen het gewoon
allemaal samen kunnen

538
00:31:25,330 --> 00:31:27,000
om onszelf te redden
aan het einde hiervan.

539
00:31:27,160 --> 00:31:29,560
Eén ding hadden we besproken,
een hoop moeite om daarheen te gaan

540
00:31:29,730 --> 00:31:31,060
en water halen.
- Ja.

541
00:31:31,230 --> 00:31:33,100
Ik denk dat we dat gaan doen
vandaag een sijpelput

542
00:31:33,260 --> 00:31:35,260
en hoefde het niet te koken.

543
00:31:35,430 --> 00:31:38,800
Alles hier kost
10 keer zoveel moeite

544
00:31:38,960 --> 00:31:40,000
als thuis.

545
00:31:40,160 --> 00:31:42,560
Hier aan de Lost Coast
met deze zon

546
00:31:42,730 --> 00:31:45,760
en deze luchtvochtigheid is
gewoon martelend.

547
00:31:45,930 --> 00:31:47,860
Dus Adam en ik gaan
ga naar buiten en zoek

548
00:31:48,030 --> 00:31:49,500
een goede locatie voor een sijpelput.

549
00:31:50,900 --> 00:31:52,900
<i>Er wordt een sijpelput gemaakt
door een gat te graven</i>

550
00:31:53,060 --> 00:31:54,460
<i>in de buurt van een natuurlijke waterbron.</i>

551
00:31:55,560 --> 00:31:59,100
<i>Terwijl water uit de bron sijpelt
door de rotsen en klei,</i>

552
00:31:59,260 --> 00:32:02,060
<i>onzuiverheden worden eruit gefilterd
en het gat vult</i>

553
00:32:02,230 --> 00:32:04,360
<i>met zoet water.</i>

554
00:32:04,530 --> 00:32:06,660
Ik denk dat dit een Seep-put is
zal een gamechanger zijn.

555
00:32:06,830 --> 00:32:09,500
Het gaat ons een hoop besparen
tijd en veel energie.

556
00:32:10,660 --> 00:32:13,000
En dat is wat je houdt
bij deze uitdagingen.

557
00:32:13,160 --> 00:32:15,860
Ik kijk naar die kant
en het zijn gewoon enorme rotsen

558
00:32:16,030 --> 00:32:17,430
precies bovenop de grond.

559
00:32:17,600 --> 00:32:20,100
Dit soort ziet er een beetje uit
beetje zachter terug hier.

560
00:32:20,260 --> 00:32:21,500
- Ja.
- Ik bedoel, er zijn er een paar

561
00:32:21,660 --> 00:32:23,160
meer bomen om het te beschermen
ook.

562
00:32:24,860 --> 00:32:26,160
En weet je wat,
als we dat echt zijn

563
00:32:26,160 --> 00:32:28,460
zin in een drankje, dat doen wij niet
Ik zal op de pot moeten wachten

564
00:32:28,630 --> 00:32:31,200
afkoelen of koken of wat dan ook,
alsof we gewoon rechtdoor kunnen komen

565
00:32:31,360 --> 00:32:34,060
hier in de schaduw,
relaxen, hydrateren.

566
00:32:38,930 --> 00:32:41,800
We bereiken klei, dat is
een geweldig teken voor ons.

567
00:32:41,960 --> 00:32:44,500
Klei is een beter filter
dan het zand zou zijn,

568
00:32:44,660 --> 00:32:46,700
of dan vuil zou zijn, of modder.

569
00:32:46,860 --> 00:32:48,700
Hoe hoog denk je
dit zal vol raken?

570
00:32:48,860 --> 00:32:51,500
Het zou bijna zo moeten zijn
ter hoogte van de stroom.

571
00:32:51,660 --> 00:32:53,260
Daar gaan we.
Het sijpelt naar binnen.

572
00:32:53,430 --> 00:32:55,400
Ik denk dat vooral hier
het zal niet lang duren

573
00:32:55,560 --> 00:32:57,600
zodat het sediment kan bezinken
in het water,

574
00:32:57,760 --> 00:32:59,560
en ik denk dat we dat zullen hebben
vrij snel zoet water.

575
00:32:59,730 --> 00:33:02,700
Misschien haal ik er gewoon een paar
bananenbladeren en bedek het.

576
00:33:02,860 --> 00:33:05,300
We gaan tijd besparen
op kokend water.

577
00:33:05,460 --> 00:33:08,760
We gaan extra ritten naar boven sparen
en naar beneden om het water af te koelen.

578
00:33:08,930 --> 00:33:10,300
Wij hoeven het alleen maar te geven
wat tijd om te regelen.

579
00:33:11,760 --> 00:33:14,860
Oh [piep], dat ben ik absoluut
nu vergast.

580
00:33:15,030 --> 00:33:16,700
Laten we wat water drinken
en rust uit.

581
00:33:18,100 --> 00:33:19,200
Oké.

582
00:33:35,260 --> 00:33:36,600
Heeft u last van uw rug?

583
00:33:36,760 --> 00:33:37,760
Ja.

584
00:33:40,160 --> 00:33:41,630
Mm-hmm.

585
00:33:44,100 --> 00:33:45,300
Ja.

586
00:33:47,000 --> 00:33:50,560
Het is niet gemakkelijk om te maken
rieten waterdicht.

587
00:33:50,730 --> 00:33:51,760
En ja, het doet pijn.

588
00:33:51,930 --> 00:33:53,500
We zitten voorovergebogen
de hele dag.

589
00:33:54,600 --> 00:33:57,660
Maar ik werk aan de schuilplaatsen
voor hun comfort

590
00:33:57,830 --> 00:33:59,400
dat ik niet eens wil.

591
00:33:59,560 --> 00:34:01,760
Het kan gemakkelijker zijn
en wat tijd besparen.

592
00:34:01,930 --> 00:34:03,560
Alleen voor de onderste rij,

593
00:34:03,730 --> 00:34:05,800
waar we de bamboe aan vastbinden
eerst de schuilplaats.

594
00:34:08,100 --> 00:34:10,500
En de tweede strip gaat
precies daar om het stevig vast te houden

595
00:34:10,660 --> 00:34:12,360
naar het frame.
Is dat logisch?

596
00:34:13,560 --> 00:34:15,000
Ben je serieus?

597
00:34:16,700 --> 00:34:19,660
- Wat?
- Wat ben je aan het doen?

598
00:34:19,830 --> 00:34:22,860
Ik ga het proberen...
Ik neem een deel van je idee over...

599
00:34:23,030 --> 00:34:24,300
We passen ons aan.
...en ermee te combineren

600
00:34:24,460 --> 00:34:25,660
een van mijn ideeën.

601
00:34:32,400 --> 00:34:35,800
Nou ja, we kunnen het nog steeds gebruiken
deze genaaide exemplaren voor de bovenkant.

602
00:34:35,960 --> 00:34:37,160
Waar we het nodig hebben.

603
00:34:38,360 --> 00:34:40,960
Ze volgen mijn methode.

604
00:34:45,660 --> 00:34:47,900
Goed?

605
00:35:03,360 --> 00:35:06,760
Mijn rug doet pijn
omdat ik dit doe.

606
00:35:06,930 --> 00:35:09,200
Nou, ik bedoel, ze doen het
op die manier.

607
00:35:09,360 --> 00:35:10,560
En dat is [piep]
waterdicht.

608
00:35:12,000 --> 00:35:13,360
O, mijn God.

609
00:35:13,530 --> 00:35:15,600
Ik hou van je, maar ik wil
om je te vermoorden!

610
00:35:17,800 --> 00:35:20,560
zegt Ana Lis
suggesties of opdrachten.

611
00:35:20,730 --> 00:35:22,760
Ik weet niet eens wat
Ze zegt de helft van de tijd:

612
00:35:22,930 --> 00:35:25,260
maar dat kun je wel zeggen
ze is niet blij.

613
00:35:25,430 --> 00:35:28,260
Ze zegt: "Darrin, nou,
waarom luister je niet

614
00:35:28,430 --> 00:35:29,760
voor mij?"
En ik heb zin

615
00:35:29,930 --> 00:35:31,900
Ik zit gevangen
in deze telenovela,

616
00:35:32,060 --> 00:35:34,260
en ik ben gewoon hier.
Ik heb alleen wat popcorn nodig.

617
00:35:34,430 --> 00:35:35,800
Op dit moment zou ik dat zelfs doen
krekels eten

618
00:35:35,960 --> 00:35:37,460
zodat ik het drama kon zien.

619
00:35:43,630 --> 00:35:45,960
Hé, als je dat niet wilde
een platformbed,

620
00:35:47,000 --> 00:35:49,160
we zouden een schuilplaats hebben gehad
twee dagen geleden.

621
00:36:05,360 --> 00:36:09,300
Wij zullen hier zijn
35 dagen.

622
00:36:09,460 --> 00:36:11,100
Dat is een lange tijd.

623
00:36:11,260 --> 00:36:13,860
En ik weet niet of ik dat kan
doe dit.

624
00:36:38,000 --> 00:36:39,960

00:36:46.100 --> 00:36:48.900
Het is alsof we geëindigd zijn
in de dodelijkste baai.

625
00:36:49,060 --> 00:36:50,300
De giftige baai.

626
00:36:50,460 --> 00:36:52,960
Het water is geweest
echt dodelijk de laatste tijd.

627
00:36:53,130 --> 00:36:55,060
En ik ken de gevaren daarvan
zijn daarbuiten,

628
00:36:55,230 --> 00:36:57,460
maar "Venomous Coast"...

629
00:36:57,630 --> 00:36:59,360
Ja, dat is precies
waar we zijn.

630
00:36:59,530 --> 00:37:01,400
Dat is het nieuwe
bijnaam van deze plek.

631
00:37:01,560 --> 00:37:03,060
Giftige kust.

632
00:37:03,230 --> 00:37:05,460
Gewoon zeeslangen
en doosgelei.

633
00:37:07,000 --> 00:37:09,000
Ik wil niet terug
in dat water, maar, zoals,

634
00:37:09,160 --> 00:37:11,700
letterlijk, dat is onze enige
voedselbron die er is.

635
00:37:11,860 --> 00:37:13,460
Dus ik moet naar binnen.

636
00:37:26,200 --> 00:37:30,160
In het water gedumpt worden,
urenlang zwemmen.

637
00:37:30,330 --> 00:37:31,960
En we zijn net hierheen gemigreerd.

638
00:37:32,130 --> 00:37:34,660
Ik denk niet dat ik zoveel zwem
binnen Ik weet niet hoe lang.

639
00:37:36,300 --> 00:37:38,000
We hebben zoveel energie gestoken,

640
00:37:39,100 --> 00:37:43,760
en we krijgen steeds meer honger
en daarvoor hebben we voedsel nodig

641
00:37:43,930 --> 00:37:44,860
tot 35 dagen.

642
00:37:48,160 --> 00:37:49,200
Verdomme!

643
00:38:27,200 --> 00:38:29,800
Ah!
Een klein hapje!

644
00:38:29,960 --> 00:38:30,800
Ik ben een superster.

645
00:38:30,960 --> 00:38:32,760
Ik ben een legende
in de maak, schat.

646
00:38:32,930 --> 00:38:34,960
Ik ben een groentje, maar ik sta op het punt
een professional zijn.

647
00:38:51,660 --> 00:38:55,060
Ik weet niet wat er is gebeurd.
Mijn zelfvertrouwen is zojuist gestegen.

648
00:38:55,230 --> 00:38:56,200
En ineens,

649
00:38:58,400 --> 00:39:00,260
we hebben een smorgasbord
van vis, schat.

650
00:39:07,530 --> 00:39:10,100
Ik heb vijf vissen
met die speer.

651
00:39:10,260 --> 00:39:12,300
Ik weet wanneer ik deze laat zien
aan mijn partners

652
00:39:12,460 --> 00:39:14,600
dat ze blij zullen zijn
en ze zullen opgewonden zijn,

653
00:39:14,760 --> 00:39:16,300
zoals: "Heilig, [piep]!
Deze man is net gepakt

654
00:39:16,460 --> 00:39:17,760
vijf vissen daar."

655
00:39:17,930 --> 00:39:20,400
Ja, ze waren niet de grootste,
maar, weet je, in een overleving

656
00:39:20,560 --> 00:39:23,260
situatie, alles telt,
ongeacht de grootte.

657
00:39:23,430 --> 00:39:25,600
Hoi!

658
00:39:25,760 --> 00:39:28,060
Kom op, kerel.
Ik heb een paar.

659
00:39:32,460 --> 00:39:33,760
Ja, mens.

660
00:39:33,930 --> 00:39:34,860
Ja hoor, man.

661
00:39:47,100 --> 00:39:48,300
Laten we braden, allemaal.

662
00:39:56,560 --> 00:39:57,700
Ja, ik denk dat deze klaar zijn.

663
00:39:58,800 --> 00:40:00,760
Ah, vis, vis, vis.

664
00:40:02,060 --> 00:40:03,360
Boom.

665
00:40:05,860 --> 00:40:07,800
Het diner wordt geserveerd!

666
00:40:07,960 --> 00:40:11,160
Ja, ja, ja, ja!

667
00:40:11,330 --> 00:40:12,260
O ja.

668
00:40:13,560 --> 00:40:14,660
Bam, kijk eens.

669
00:40:22,160 --> 00:40:23,160
Oh!

670
00:40:26,400 --> 00:40:28,300
Mm.

671
00:40:28,460 --> 00:40:31,260
De jongens zijn dat
genieten van hun vis.

672
00:40:33,560 --> 00:40:35,860
Ze lijken erg gelukkig.

673
00:40:36,030 --> 00:40:38,560
Ik ben positief.

674
00:40:38,730 --> 00:40:42,660
Ik geloof niet dat dat een dier is
moet zijn leven voor mij opgeven

675
00:40:42,830 --> 00:40:44,030
om de mijne in stand te houden.

676
00:40:44,200 --> 00:40:48,060
Ik ben dus vastbesloten om te vinden
alternatieve manieren om te krijgen

677
00:40:48,230 --> 00:40:51,260
tot het einde van deze uitdaging
zonder te hoeven consumeren

678
00:40:51,430 --> 00:40:54,900
zelf een dier.
Maar ik heb zeker honger.

679
00:40:56,500 --> 00:40:59,160
Nadat ik Dani heb zien lijden
een klein beetje, ze heeft het nodig

680
00:40:59,330 --> 00:41:00,600
een of andere eiwitbron.

681
00:41:00,760 --> 00:41:02,100
Ik had gehuild
in die vis,

682
00:41:02,260 --> 00:41:04,560
en vegetarisch zou hebben
ging regelrecht uit het verdomde raam.

683
00:41:17,360 --> 00:41:20,500
Ik loop gewoon rond
een beetje gefrustreerd voelen,

684
00:41:20,660 --> 00:41:23,460
wat normaal is bij deze
omstandigheden, honger hebben.

685
00:41:24,460 --> 00:41:27,000
We zijn hier op de Filippijnen

686
00:41:27,160 --> 00:41:29,000
op een eiland.

687
00:41:29,160 --> 00:41:30,560
Het is al moeilijk.

688
00:41:31,600 --> 00:41:33,300
Het is onvoorspelbaar.

689
00:41:33,460 --> 00:41:36,360
En Patrick, hij belt
dat we allemaal zouden moeten gaan

690
00:41:36,530 --> 00:41:40,000
tijdens een natuurwandeling.

691
00:41:40,160 --> 00:41:43,100
We kunnen geen energie verspillen
en calorieën verbranden

692
00:41:43,260 --> 00:41:45,200
op dom [piep]
nu.

693
00:41:45,360 --> 00:41:47,200
Het veroorzaakt alleen maar ruzies.

694
00:41:47,360 --> 00:41:49,260
Sommige mensen zijn dat wel
beter in de omgang

695
00:41:49,430 --> 00:41:52,260
stressvolle situaties
dan anderen.

696
00:41:52,430 --> 00:41:54,860
We zijn hier gestrand,
proberen te overleven,

697
00:41:55,030 --> 00:41:59,500
en een van de dingen die
je moet het kunnen doen

698
00:41:59,660 --> 00:42:04,660
in een situatie als deze wel
houd een helder en kalm hoofd.

699
00:42:04,830 --> 00:42:07,800
Zo niet, dan zullen we dat nooit doen
ga weg van dit eiland.

700
00:42:10,260 --> 00:42:12,100
Begint te voelen
de gevolgen van

701
00:42:13,260 --> 00:42:14,860
honger.

702
00:42:15,030 --> 00:42:17,660
Dit weet ik dus zeker,
Kom morgen, ik ga het afmaken

703
00:42:17,830 --> 00:42:20,160
mijn visfuik en pak dat
eindelijk in het water.

704
00:42:20,330 --> 00:42:21,660
Het is al lang geleden.

705
00:42:53,060 --> 00:42:54,160
Dit is stom, man.

706
00:42:58,400 --> 00:43:01,900
Het kan dus zijn dat we moeten verhuizen
ons onderkomen morgen.

707
00:43:09,900 --> 00:43:11,400
Opgeslokt door de zee.

708
00:43:11,560 --> 00:43:13,560
Ik kan geen pauze nemen
aan de Lost Coast, man.

709
00:43:23,400 --> 00:43:27,400
Nog een dagje minder,
wij zitten bij het vuur.

710
00:43:27,560 --> 00:43:28,900
Bedankt voor de bedden, Mandy.

711
00:43:29,060 --> 00:43:30,160
Bedankt voor het bed, Mandy.

712
00:43:30,330 --> 00:43:31,330
Hoe geweldig!

713
00:43:31,330 --> 00:43:33,200
Dit ziet er zo geweldig uit
met al deze bedden.

714
00:43:33,360 --> 00:43:36,500
Supercomfortabel.

715
00:43:47,860 --> 00:43:49,000
O, mijn God!
O, mijn God!

716
00:43:53,300 --> 00:43:57,460
- Ik heb er gewoon op geslagen.
- Adam is net betrapt
een verdomde rat!

717
00:43:58,660 --> 00:44:00,900
O, mijn God!

718
00:44:01,060 --> 00:44:02,100
Ja!

719
00:44:04,260 --> 00:44:05,630
Oh, mijn god!

720
00:44:08,100 --> 00:44:10,560
Dit is mijn eerste rat
op een uitdaging!

721
00:44:10,730 --> 00:44:12,800
De Filipijnen wel
behoorlijk brutaal,

722
00:44:12,960 --> 00:44:14,660
maar Adam is brutaler.

723
00:44:14,830 --> 00:44:16,460
- Bruter.
- Bruter.

724
00:44:33,260 --> 00:44:35,460
We hadden een kleine verrassingsgast
kom in het asiel,

725
00:44:35,630 --> 00:44:37,160
en we ontbijten met ratten.

726
00:44:37,330 --> 00:44:38,800
Niemand van ons heeft dat
hadden dit, dus we zijn allemaal...

727
00:44:38,960 --> 00:44:40,190
Nee, dit wordt een primeur.

728
00:44:40,200 --> 00:44:42,760
We proberen het allemaal
voor het eerst samen.

729
00:44:42,930 --> 00:44:46,560
Om deze rat te krijgen is
de kleine overwinning die we nodig hadden.

730
00:44:46,730 --> 00:44:47,860
Een beetje zuur.

731
00:44:48,030 --> 00:44:49,600
Ja, probeer het maar op smaak te brengen
een klein beetje,

732
00:44:49,760 --> 00:44:51,000
maak het gewoon af.

733
00:44:51,160 --> 00:44:52,760
Deze man heeft een beetje vet
in hem.

734
00:44:52,930 --> 00:44:54,300
Vet is calorieën.

735
00:44:56,760 --> 00:44:58,960
- Nou, proost.
- Proost, jongens.

736
00:44:59,130 --> 00:45:00,660
- Dank je, Adam.
- Bedankt, vriend.

737
00:45:00,830 --> 00:45:01,760
Dank je, rat.

738
00:45:07,660 --> 00:45:08,660
Oh, mijn god!

739
00:45:08,830 --> 00:45:11,000
Het is letterlijk zo
een overgeroosterde kip.

740
00:45:11,160 --> 00:45:12,900
O, wauw!
Dat is geweldig.

741
00:45:13,060 --> 00:45:15,100
Dit is prachtig.

742
00:45:15,260 --> 00:45:16,460
Dat is geweldig.

743
00:45:18,100 --> 00:45:20,500
- Ik weet hoe ik ze moet vangen.
- Mm.

744
00:45:27,800 --> 00:45:29,100
Alles goed, mijn broer?
Je zweet.

745
00:45:31,960 --> 00:45:33,100
Oef!

746
00:45:34,400 --> 00:45:35,560
Ik voel me echt niet goed.

747
00:45:37,000 --> 00:45:38,360
Er klopt iets niet.

748
00:45:46,460 --> 00:45:47,800
Alles goed, mijn broer?
Je zweet.

749
00:45:50,600 --> 00:45:51,700
Oef!

750
00:45:53,000 --> 00:45:54,260
Ik voel me echt niet goed.

751
00:45:55,600 --> 00:45:58,060
Er klopt iets niet.

752
00:45:58,230 --> 00:46:00,060
Ik begin Jonny te zien
een beetje aan het worstelen

753
00:46:00,060 --> 00:46:02,800
nu, en dat is het ook
een beetje zorgwekkend.

754
00:46:02,960 --> 00:46:04,360
Ik voel me nu licht in mijn hoofd.

755
00:46:05,660 --> 00:46:07,400
Ik voel me vermoeid
ineens.

756
00:46:07,560 --> 00:46:08,800
Het is raar.

757
00:46:08,960 --> 00:46:10,660
Voel je
misselijk of zo?

758
00:46:10,830 --> 00:46:13,660
Niet misselijk, gewoon,
vaag, weet je wel?

759
00:46:13,830 --> 00:46:15,260
Ja.

760
00:46:15,430 --> 00:46:18,460
Ik heb het gevoel dat ik rust nodig heb,
omdat het, zoals,

761
00:46:18,630 --> 00:46:20,360
een beetje moeilijker
om zich op dingen te concentreren.

762
00:46:20,530 --> 00:46:22,600
Juist, juist.

763
00:46:22,760 --> 00:46:25,600
Dit is vroeg in het spel,
en ik weet niet waarom mijn lichaam dat doet

764
00:46:25,760 --> 00:46:26,760
op deze manier handelen.

765
00:46:26,930 --> 00:46:28,160
Ja, het is raar.

766
00:46:28,330 --> 00:46:30,360
Wat je ook nodig hebt, man,
wij zijn er voor jou.

767
00:46:30,530 --> 00:46:31,560
Wat je ook nodig hebt.

768
00:47:02,760 --> 00:47:06,560
Ik merkte ook dat de lucht er was
zoals superroze.

769
00:47:07,600 --> 00:47:09,460
Weet jij wat dat betekent?

770
00:47:09,630 --> 00:47:10,560
Ja.

771
00:47:20,300 --> 00:47:21,500
O, zeker.

772
00:47:21,660 --> 00:47:24,300
Wakker worden en water
aan onze voeten.

773
00:47:24,460 --> 00:47:25,860
Ja.

774
00:47:26,030 --> 00:47:27,360
En wegspoelen in het tij.

775
00:47:28,760 --> 00:47:31,260
Mijn arm doet nog steeds behoorlijk pijn
van de steek,

776
00:47:31,430 --> 00:47:34,500
maar ik heb het gevoel dat ik beter ben
plaats dan ik dacht dat ik zou zijn

777
00:47:34,660 --> 00:47:36,660
slechts een paar dagen
na de steek.

778
00:47:36,830 --> 00:47:38,860
Ik druk gewoon door
en activiteiten proberen te ondernemen

779
00:47:39,030 --> 00:47:40,260
dat maakt het niet onrustig.

780
00:47:40,260 --> 00:47:42,560
Dus wat zeg je ervan, we beginnen
op pad, bijvoorbeeld naar sommigen

781
00:47:42,730 --> 00:47:45,100
van de hogere grond?
Het zal niet zo comfortabel zijn.

782
00:47:47,560 --> 00:47:48,660
Ja.

783
00:47:50,960 --> 00:47:52,160
Ik ben daar goed in.
Laten we het doen.

784
00:47:52,330 --> 00:47:53,600
Laten we gaan.

785
00:48:00,060 --> 00:48:01,200
Het is behoorlijk mentaal.

786
00:48:01,360 --> 00:48:03,760
Ik heb dit nog nooit gedaan
in welke uitdaging dan ook.

787
00:48:13,860 --> 00:48:14,860
OK.

788
00:48:24,860 --> 00:48:26,760
Hoe zit het, ja, hoe zit het?
deze plek hier?

789
00:48:36,460 --> 00:48:38,860
Nee, de textuur van het zand
voelt hier ook anders.

790
00:48:39,030 --> 00:48:42,100
- Voelt erg droog aan.
- Ik hou van deze plek.

791
00:48:42,260 --> 00:48:43,860
Ik denk dat het goed is.
Het is schaduwrijk.

792
00:48:45,660 --> 00:48:47,460
Ja, laten we het pakken
voordat het naar beneden begint te komen.

793
00:48:49,000 --> 00:48:51,000
Verdomd, het is een beetje zwaarder
dan ik dacht.

794
00:48:51,160 --> 00:48:53,900
De regen komt,
en je ziet wat er gebeurt.

795
00:48:54,060 --> 00:48:55,860
Iedereen begint te werken
een beetje moeilijker,

796
00:48:56,030 --> 00:48:57,400
het is net zo goed voor het team.

797
00:48:57,560 --> 00:48:59,860
En we gaan het gewoon houden
erop voortbouwen.

798
00:49:00,100 --> 00:49:02,200
We hebben er een paar
stenen en brandhout.

799
00:49:06,460 --> 00:49:07,800
Welkom bij de wapenshow.

800
00:49:18,860 --> 00:49:21,000
Er is zeker weer
richting ons beweegt.

801
00:49:21,160 --> 00:49:22,600
En we moeten krijgen
de schuilplaats gaat.

802
00:49:22,760 --> 00:49:24,400
Er is bijvoorbeeld geen
lanterfanten.

803
00:49:24,560 --> 00:49:26,100
Er is geen dutje meer mogelijk.

804
00:49:26,260 --> 00:49:29,300
We hebben nog maar één muur over.
Het is de kortere kant.

805
00:49:29,460 --> 00:49:31,800
En we hebben al één trede
erop.

806
00:49:31,960 --> 00:49:33,660
Dus dit gaan we halen
vandaag gedaan... we moeten wel.

807
00:49:33,830 --> 00:49:36,800
Dus als het vanavond hard regent,
we kunnen gezond slapen.

808
00:49:36,960 --> 00:49:38,900
- Ben je blij?
- Mm-hmm.

809
00:49:39,060 --> 00:49:40,660
Goed.

810
00:49:40,830 --> 00:49:44,300
Ik kan niet wachten om te maken
deze schuilplaats tot een huis.

811
00:49:48,500 --> 00:49:50,560
Ik wil niet opnieuw beginnen.

812
00:49:51,760 --> 00:49:56,260
Weet je, dit onderkomen zijn we
het bouwen gaat nogal langzaam,

813
00:49:56,430 --> 00:49:59,460
en iedereen is een beetje
op scherp, en ik probeer het

814
00:49:59,630 --> 00:50:02,100
om deze groep bij elkaar te houden.
Malu doet het geweldig.

815
00:50:02,260 --> 00:50:04,760
Ze heeft bijvoorbeeld niets
maar positieve instelling.

816
00:50:04,930 --> 00:50:07,200
Als ik zeg dat we aan het weven zijn,
maak het strak.

817
00:50:07,360 --> 00:50:09,960
Ik ben bereid om te doen
wat er ook voor nodig is.

818
00:50:12,160 --> 00:50:14,600
Mijn vingers doen pijn
van dit te doen.

819
00:50:14,760 --> 00:50:17,360
Ana Lis heeft nu twee dagen
op een rij

820
00:50:17,530 --> 00:50:19,360
gooide wat houding en pruilde.

821
00:50:19,530 --> 00:50:22,860
Dit is vermoeiend.

822
00:50:23,960 --> 00:50:25,700
Wat ons hele team raakt.

823
00:50:25,860 --> 00:50:28,300
Eén persoon heeft een [piep]
houding, dan brengt het met zich mee

824
00:50:28,460 --> 00:50:31,500
iedereen naar beneden, en dat kunnen wij niet
nog meer tijd verspillen.

825
00:50:55,860 --> 00:50:57,100
Je kunt het eten als je wilt.

826
00:50:57,260 --> 00:50:59,460
Ik eet niet graag hagedissen.
Ze zijn te cool.

827
00:51:01,100 --> 00:51:02,260
Te wat?

828
00:51:02,430 --> 00:51:03,600
Ik hou niet van eten
die kleine jongens.

829
00:51:03,760 --> 00:51:05,360
Ik vind ze leuk.

830
00:51:06,830 --> 00:51:07,860
Je kunt ze eten
als je wilt.

831
00:51:08,860 --> 00:51:09,960
We moeten pakken
deze schuilplaats gebouwd.

832
00:51:10,130 --> 00:51:11,600
Wij hebben daar geen tijd voor
hagedissen koken.

833
00:51:13,800 --> 00:51:15,100
Laat het gewoon gaan.

834
00:51:16,360 --> 00:51:19,860
Ik ben vooral bezig met het bouwen van de schuilplaats
voor hen om hun leven te maken

835
00:51:20,030 --> 00:51:20,960
comfortabeler.

836
00:51:21,130 --> 00:51:22,960
En we moeten ons concentreren
op deze taak.

837
00:51:23,130 --> 00:51:26,300
We kunnen niet afgeleid worden
en blijf afdwalen

838
00:51:26,460 --> 00:51:27,360
voor kleine dingen.

839
00:51:27,530 --> 00:51:29,360
Laat hem gewoon gaan.

840
00:51:30,860 --> 00:51:34,700
Om te stoppen en een nieuw licht aan te steken
vuur en kook een kleine gekko

841
00:51:34,860 --> 00:51:37,000
voor, wat, 10, 15 calorieën?

842
00:51:37,160 --> 00:51:39,200
Dat zijn ze behoorlijk veel
allemaal huid en botten.

843
00:51:39,360 --> 00:51:41,360
Er is bijna geen vlees
op die kleine dingen.

844
00:51:48,400 --> 00:51:49,400
Focus.

845
00:52:01,360 --> 00:52:03,000
Als ik niet gelukkig was, zou ik boos zijn.

846
00:52:10,400 --> 00:52:13,500
Het is moeilijk voor mij
als ik zo blij ben...

847
00:52:31,700 --> 00:52:34,000
Jij bent.

848
00:52:40,700 --> 00:52:42,800
- Weet je het zeker?
- Ja.

849
00:52:42,960 --> 00:52:44,700
Bedankt.

850
00:52:52,560 --> 00:52:55,000
Dit zet mij dus
op een slechte plek

851
00:52:55,160 --> 00:52:57,560
omdat Ana Lis dat is
daar huilend,

852
00:52:57,730 --> 00:53:00,060
en ik wil niet onderhandelen
met dit drama.

853
00:53:00,230 --> 00:53:02,360
Het vertraagt ons,
en ik heb ergens nodig

854
00:53:02,530 --> 00:53:04,160
vanavond slapen.

855
00:53:04,330 --> 00:53:05,400
Is ze goed?

856
00:53:06,960 --> 00:53:08,660
Waarom?
Omdat ik niet opgewonden raak?

857
00:53:08,830 --> 00:53:10,030
Ja.

858
00:53:12,500 --> 00:53:15,100
Ik doe niet aan emoties.
Ik toon geen emoties.

859
00:53:17,300 --> 00:53:20,260
En als ik dat doe, zijn zij dat ook
zeer korte duur.

860
00:53:20,430 --> 00:53:23,660
Je kunt emotie niet toelaten
uw overleving beïnvloeden.

861
00:53:23,830 --> 00:53:25,100
Dat zal je hier vermoorden.

862
00:53:25,260 --> 00:53:28,660
De meeste tap-outs komen
van emotionele inzinkingen.

863
00:53:28,830 --> 00:53:30,360
Als je geen controle hebt
jouw emoties,

864
00:53:30,530 --> 00:53:32,800
je brengt jezelf in gevaar
en anderen.

865
00:53:32,960 --> 00:53:34,000
Daar is geen tijd voor.

866
00:53:34,160 --> 00:53:35,760
Je moet bij je taak blijven
hier buiten.

867
00:54:22,960 --> 00:54:23,960
Gaat het?

868
00:54:30,900 --> 00:54:32,100
OK.

869
00:54:32,260 --> 00:54:34,260
- Jullie zijn allemaal gek.
- Wat?

870
00:54:34,430 --> 00:54:38,100
- Dit is stom.
- Ja, dat denk ik wel.

871
00:54:38,260 --> 00:54:40,400
Oké.
Nou, we zullen met hem praten.

872
00:54:40,560 --> 00:54:41,860
We komen er wel uit.

873
00:54:41,860 --> 00:54:45,000
Ik weet niet wat het probleem is
is tussen Darrin en Ana Lis.

874
00:54:45,160 --> 00:54:48,100
Ik denk dat ze bezig zijn
twee afzonderlijke pagina's.

875
00:54:48,260 --> 00:54:51,300
Dit alles heen en weer is
waarschijnlijk de reden waarom we het niet hebben gekregen

876
00:54:51,460 --> 00:54:53,760
de schuilplaats is klaar,
en ik moet iets zeggen

877
00:54:53,930 --> 00:54:56,760
aan Ana Lis en Darrin omdat

878
00:54:56,930 --> 00:54:58,360
de dynamiek is raar.

879
00:54:59,960 --> 00:55:02,800
Oké, jongens, we moeten wel
heb een kom tot Jezus-moment.

880
00:55:02,960 --> 00:55:05,860
- Weet je wat dat is?
- Ik heb een idee.

881
00:55:06,030 --> 00:55:07,760
Oké, we moeten praten
over alle spanning die we hebben

882
00:55:07,930 --> 00:55:10,560
gehad, haal het er gewoon uit
in de open lucht, en dan laten we dat zijn

883
00:55:10,730 --> 00:55:12,100
klaar ermee,
Omdat ik van jullie allemaal hou.

884
00:55:13,800 --> 00:55:15,300
Ah.

885
00:55:29,700 --> 00:55:32,000
Ik weet dat ik communiceer
heel bot en hard,

886
00:55:32,160 --> 00:55:33,660
en dat is wie ik ben,
en zo heb ik het ook

887
00:55:33,830 --> 00:55:35,900
altijd geweest, en zo is het ook
Dat zal ik altijd zijn.

888
00:55:36,060 --> 00:55:38,460
- OK.
- Neem mijn [piep] niet aan
persoonlijk.

889
00:55:50,860 --> 00:55:52,360
Weet je, zoals,

890
00:55:52,530 --> 00:55:54,960
waar we mee werken
wat we kregen gegeven.

891
00:55:55,130 --> 00:55:57,960
En we zitten hier samen in.
Dit is een team.

892
00:56:11,660 --> 00:56:12,960
Koel.

893
00:56:13,130 --> 00:56:15,460
- Dat waardeer ik.
- OK.

894
00:56:15,630 --> 00:56:18,860
Weet je, Ana Lis is dat
zeker emotioneler

895
00:56:19,030 --> 00:56:21,360
communicator, en ik niet
begrijp dat.

896
00:56:21,530 --> 00:56:23,760
Ik ben een stoere jongen
met een grote schaal.

897
00:56:23,930 --> 00:56:26,360
Maar in deze uitdaging
wij moeten samenwerken.

898
00:56:26,530 --> 00:56:28,560
En ik moet het overwegen
de behoeften van mijn teamgenoten

899
00:56:28,730 --> 00:56:29,660
een klein beetje meer.

900
00:56:38,300 --> 00:56:40,860
Ja.
Dus ik wil gewoon werken
als team, zorg ervoor dat dit gedaan wordt.

901
00:56:41,030 --> 00:56:43,860
Laten we gewoon aan het werk gaan
voordat het hier begint te regenen.

902
00:56:44,030 --> 00:56:46,200
Het onderdak klaar krijgen betekent
wij slapen vannacht beter.

903
00:56:52,760 --> 00:56:54,600
Dus nu,

904
00:56:54,760 --> 00:56:56,400
de wolken komen binnendrijven.

905
00:56:58,360 --> 00:57:01,960
Ik denk dat we binnen zijn
voor een echte storm.

906
00:57:02,130 --> 00:57:04,360
En als dat gebeurt,
je kunt maar beter geloven

907
00:57:04,530 --> 00:57:06,200
we staan op het punt doorweekt te raken.

908
00:57:08,660 --> 00:57:10,760
We hebben een paar projecten
vandaag onderweg.

909
00:57:10,930 --> 00:57:14,360
Eén ervan is aan het afronden
het dak van ons onderkomen.

910
00:57:14,530 --> 00:57:16,600
We hebben ongeveer nodig
20 hiervan.

911
00:57:16,760 --> 00:57:18,800
Je wilt mij een handje helpen
met het asiel?

912
00:57:18,960 --> 00:57:20,000
Ja, absoluut.

913
00:57:20,160 --> 00:57:21,900
De materialen die we hebben,

914
00:57:22,060 --> 00:57:25,200
er zal echt niets gebeuren
zeer waterdicht.

915
00:57:25,360 --> 00:57:27,760
Maar ze noemen dit onderdeel van
de Filippijnen de "Verloren Kust"

916
00:57:27,930 --> 00:57:30,700
omdat het er zoveel zijn
scheepswrakken hier.

917
00:57:30,860 --> 00:57:34,600
We moeten dus alles vinden
door de mens gemaakt, alles wat maar kon

918
00:57:34,760 --> 00:57:37,100
ons mogelijk helpen
bij het overleven.

919
00:57:42,160 --> 00:57:45,800
Tijdens mijn eerste uitdaging van 21 dagen,
het moeilijkste deel voor mij

920
00:57:45,960 --> 00:57:49,260
was toen het regende en koud werd.

921
00:57:49,430 --> 00:57:51,860
Ik voel absolute paniek.

922
00:58:02,160 --> 00:58:03,500
Ik heb er een klein beetje PTSD aan overgehouden

923
00:58:03,660 --> 00:58:05,560
vanuit die ervaring,
om eerlijk te zijn.

924
00:58:05,730 --> 00:58:08,700
Altijd nat en koud zijn
is iets dat gaat

925
00:58:08,860 --> 00:58:11,460
je energie afvoeren
anders dan al het andere.

926
00:58:11,630 --> 00:58:13,800
En dus ben ik erg gevoelig
naar datzelfde type

927
00:58:13,960 --> 00:58:15,260
van de situatie hier.

928
00:58:18,760 --> 00:58:20,860
Heilige [piep]!
Kijk hier eens naar!

929
00:58:22,200 --> 00:58:24,060
Lijkt op een onderdeel van
een boot of zoiets.

930
00:58:28,360 --> 00:58:30,460
Ja, ik weet niet of dit zo is

931
00:58:31,760 --> 00:58:35,000
waardevol voor de opvang.

932
00:58:35,160 --> 00:58:36,860
Het heeft potentieel.

933
00:58:37,030 --> 00:58:38,000
Het is hier al een tijdje.

934
00:58:38,160 --> 00:58:40,260
Het heeft scheuren en gaten
erin.

935
00:58:40,430 --> 00:58:44,660
Maar er is genoeg te redden
stukjes hierover om dit te gebruiken

936
00:58:44,830 --> 00:58:46,760
als dak boven ons onderkomen.

937
00:58:46,930 --> 00:58:50,860
Het is nog steeds niet helemaal groot
genoeg om een heel dak te vormen.

938
00:58:51,030 --> 00:58:52,100
Ik zou het misschien kunnen gebruiken.

939
00:58:55,260 --> 00:58:57,060
- Shawn!
- Ja!

940
00:58:57,230 --> 00:58:59,760
Je bent op een goede stopplaats
voor een minuut?

941
00:59:07,360 --> 00:59:09,100
Wil de ander pakken
einde hiervan, Shawn,

942
00:59:09,260 --> 00:59:11,760
en we gaan gewoon een beetje
daar bovenop leggen?

943
00:59:11,930 --> 00:59:15,160
Het potentieel kunnen zien
in iets, de diamant

944
00:59:15,330 --> 00:59:20,300
in de ruige, is een groot deel
van overleven, vooral hier

945
00:59:20,460 --> 00:59:24,000
waar puin ligt
en overal spullen.

946
00:59:25,100 --> 00:59:28,260
- Ik ga proberen er zoveel mogelijk te krijgen
van deze nagels...
- Mm-hmm.

947
00:59:28,430 --> 00:59:30,260
- ...hier veilig weg.
- Er is veel.

948
00:59:30,430 --> 00:59:32,400
Dan kunnen we ze hergebruiken.

949
00:59:32,560 --> 00:59:35,100
En als we hameren
nieuwe dakspanen erin

950
00:59:35,260 --> 00:59:37,360
om deze gaten te dichten,

951
00:59:37,530 --> 00:59:40,660
zolang we het niet krijgen
het vuur te hoog,

952
00:59:40,830 --> 00:59:43,060
het heeft potentieel.
- Ja.

953
00:59:56,700 --> 00:59:58,460
Ja, ik denk dat het goed is.

954
00:59:58,630 --> 01:00:00,260
Ho, ho, ho, ho, ho.

955
01:00:10,500 --> 01:00:11,660
Draai hem heel snel zijwaarts.

956
01:00:11,830 --> 01:00:13,300
opzij, ja.

957
01:00:13,460 --> 01:00:15,000
Zijwaarts nog steeds heel snel.

958
01:00:16,000 --> 01:00:17,400
Jarrell, vertel het ons
als er iets is

959
01:00:17,560 --> 01:00:19,700
misschien stappen we verder.
- Oké.

960
01:00:27,600 --> 01:00:29,430
Oh, deze zit vast
op deze bomen.

961
01:00:31,900 --> 01:00:33,700
- Oké--op.
- Wacht even.

962
01:00:36,760 --> 01:00:38,060
Repareer de buitenkant.

963
01:00:41,430 --> 01:00:42,660
Ja.

964
01:01:07,260 --> 01:01:09,160
Ik ben

965
01:01:09,330 --> 01:01:11,500
een beetje versterken
van deze kant,

966
01:01:11,660 --> 01:01:14,060
gewoon om er zeker van te zijn dat ons vuur brandt
extra beschermd.

967
01:01:14,230 --> 01:01:16,560
En ik voelde gewoon de eerste
paar druppels.

968
01:01:16,730 --> 01:01:17,760
Ik voel regen.

969
01:01:19,100 --> 01:01:21,360
Hebben we nog een palm nodig?
over ons vuur gaan?

970
01:01:23,500 --> 01:01:25,160
Ik moet deze krijgen
boven het vuur.

971
01:01:42,400 --> 01:01:44,560
Het begint te regenen
behoorlijk goed.

972
01:01:44,730 --> 01:01:45,760
Redelijk goed.

973
01:01:46,860 --> 01:01:50,100
En we zitten allemaal in het asiel.

974
01:01:51,400 --> 01:01:54,360
Zelfs ik zit in het asiel.

975
01:01:58,260 --> 01:02:01,460
Het zal moeilijk zijn
en ellendige slaap,

976
01:02:01,630 --> 01:02:02,760
maar dat is wat we hebben gebouwd

977
01:02:02,930 --> 01:02:04,660
de schuilplaats voor regenachtige nachten.

978
01:02:11,460 --> 01:02:14,760
Ik denk dat we dat goed en wel zullen doen
ga de schuilplaats eens testen

979
01:02:14,930 --> 01:02:19,100
en maar hopen dat we dat kunnen
overleven, maar duimen maar

980
01:02:19,260 --> 01:02:20,700
in dit stadium.

981
01:02:20,860 --> 01:02:22,600
Wij zitten bij het vuur

982
01:02:23,760 --> 01:02:26,200
en voorlopig droog.

983
01:02:26,360 --> 01:02:28,700
Nu, het enige wat ik moet doen
is wat rust nemen,

984
01:02:28,860 --> 01:02:31,500
dus dat is mijn prioriteit.

985
01:02:38,300 --> 01:02:42,360
Ik weet alles wat ik verondersteld wordt
wat je nu moet doen is slapen.

986
01:02:42,530 --> 01:02:45,160
Maar het is mij niet gelukt
slapen

987
01:02:45,330 --> 01:02:47,560
maar voor een paar uur per nacht

988
01:02:49,160 --> 01:02:53,900
in de schuilplaats.
En ik weet dat onze schuilplaats schommelt.

989
01:02:54,060 --> 01:02:57,160
Het is rotsvast.
Maar ik kan niet slapen.

990
01:02:57,330 --> 01:02:58,460
Ik weet niet waarom.

991
01:03:06,300 --> 01:03:08,460
Gaat het nu echt naar beneden komen?

992
01:03:08,630 --> 01:03:11,500
Ja, het gaat beginnen
binnenkomen.

993
01:03:11,660 --> 01:03:13,060
Moeder [piep].

994
01:03:13,230 --> 01:03:16,100
Dat is slecht.
De stromende regen.

995
01:03:16,260 --> 01:03:17,300
Alles is nat.

996
01:03:18,400 --> 01:03:21,260
Je hebt geen idee
of het gaat duren

997
01:03:21,430 --> 01:03:24,760
gedurende vijf minuten of vijf uur.

998
01:03:24,930 --> 01:03:25,860
Het houdt echt
jij op je tenen

999
01:03:26,030 --> 01:03:26,900
hier op de Filipijnen.

1000
01:03:49,860 --> 01:03:51,860

01:04:22.460 --> 01:04:23.900
Godverdomme.

1001
01:04:31,560 --> 01:04:33,560
Het kan altijd erger.
Het zou kunnen regenen.

1002
01:04:48,700 --> 01:04:51,300
Ik was daar zo blij mee
gisteren is het onderkomen klaar,

1003
01:04:51,460 --> 01:04:54,200
maar het was een zware nacht.
- Ja.

1004
01:04:54,360 --> 01:04:56,360
Ik kon niet goed rusten.

1005
01:04:56,530 --> 01:04:58,700
Nee, er was geen rust
voor het echt.

1006
01:04:58,860 --> 01:05:00,100
We moeten gewoon slapen
verder terug,

1007
01:05:00,260 --> 01:05:02,360
omdat de wind waait
de regen hier.

1008
01:05:02,530 --> 01:05:04,260
- Mm.
- Ja.

1009
01:05:04,430 --> 01:05:06,360
De opvang is eindelijk klaar.
Het is niet perfect.

1010
01:05:06,530 --> 01:05:10,300
Er is nog veel meer werk voor nodig
Maak het gezellig, maar ik ben opgelucht.

1011
01:05:10,460 --> 01:05:13,460
Nu kan ik beginnen met focussen
over de inkoop van eiwitten.

1012
01:05:13,630 --> 01:05:16,160
We moeten uitzoeken hoe
om water gemakkelijker bij ons te krijgen.

1013
01:05:16,330 --> 01:05:17,260
Je wilt...

1014
01:05:18,600 --> 01:05:20,000
Eén van ons moet gaan
water halen.

1015
01:05:22,460 --> 01:05:25,660
Nou, jij bent de sterkste,
Ik denk: uit de groep.

1016
01:05:25,830 --> 01:05:27,760
- Oké, ik zal gewoon rennen en gaan
sommige heel snel.
- OK.

1017
01:05:27,930 --> 01:05:29,660
Nou, dat zal niet zo zijn
heel snel, omdat...

1018
01:05:29,830 --> 01:05:31,400
Ik weet het.
Het is een trektocht.

1019
01:05:31,560 --> 01:05:32,960
Het is een trektocht.

1020
01:05:33,130 --> 01:05:34,660
- Ben je er klaar voor?
- Ja.

1021
01:05:34,830 --> 01:05:36,660
Er is geen rust voor de goddelozen.

1022
01:05:36,830 --> 01:05:39,300
Ik moet de dames tevreden houden,
dus dat is wat we doen.

1023
01:06:00,100 --> 01:06:02,400
Het brandhout is bijna op.

1024
01:06:02,560 --> 01:06:04,060
Goed brandhout is bijna op.

1025
01:06:04,230 --> 01:06:05,560
We hebben kleine stokjes
en [piep],

1026
01:06:05,730 --> 01:06:07,360
maar die [piep] brandt
in twee seconden.

1027
01:06:07,530 --> 01:06:10,460
- We hebben wat logboeken nodig.
- Mm-hmm.

1028
01:06:10,630 --> 01:06:11,700
Sliep als [piep].

1029
01:06:12,860 --> 01:06:16,000
Het is winderig
's nachts, koud.

1030
01:06:16,160 --> 01:06:19,460
We hebben bijna geen brandhout meer
dat zal lang branden.

1031
01:06:45,000 --> 01:06:46,760
Ik heb grote houtblokken, vuur.

1032
01:06:48,400 --> 01:06:51,460
Het wordt warm vanavond.
Is het zwaar?

1033
01:06:55,400 --> 01:06:57,260
Het is zo zwaar als [piep] voor mij
nu.

1034
01:06:59,260 --> 01:07:01,000
Lost Coast, man, dacht ik
dat hadden we moeten zijn

1035
01:07:01,160 --> 01:07:02,300
in de [piep] tropen.

1036
01:07:12,260 --> 01:07:14,260
Ik weet niet hoe het met jullie zit,
maar gisteravond was

1037
01:07:14,430 --> 01:07:15,760
behoorlijk heftig voor mij.

1038
01:07:15,930 --> 01:07:19,060
Het was alsof ik op was
het grootste deel van de nacht.

1039
01:07:19,230 --> 01:07:21,660
Ik bedoel, aan de positieve kant,
gisteravond hebben we behoorlijk wat gehad

1040
01:07:21,830 --> 01:07:23,460
van regen en beschutting
opgehouden.

1041
01:07:23,630 --> 01:07:24,660
Dat deed het.

1042
01:07:24,660 --> 01:07:27,760
Het was dus een goed meisje
reis, een goede test.

1043
01:07:27,930 --> 01:07:29,260
- Ja.
- Op de schuilplaats.

1044
01:07:29,430 --> 01:07:31,560
Ik bedoel, we kunnen altijd blijven
meer toevoegen, maar dan voor het grootste deel

1045
01:07:31,730 --> 01:07:34,000
deel, het hield stand.
- Het doet zijn werk.

1046
01:07:34,160 --> 01:07:37,200
Ja, hoe ging het?
slapen, Jonnie?

1047
01:07:37,360 --> 01:07:39,400
Ik kan het niet eens vaststellen
waarom ik niet kan slapen.

1048
01:07:39,560 --> 01:07:40,700
- Ik...
- Ja.

1049
01:07:40,700 --> 01:07:42,460
Ik denk dat het misschien teveel is
wat er in mijn hoofd gebeurt,

1050
01:07:42,630 --> 01:07:43,700
weet je, toen ik ging liggen.

1051
01:07:43,860 --> 01:07:46,460
- Ik denk te veel gedachten.
- Ja.

1052
01:07:46,630 --> 01:07:48,800
Ik moet het gewoon uitzoeken
hoe--

1053
01:07:48,960 --> 01:07:50,160
Ik ben een beetje bezorgd.

1054
01:07:50,330 --> 01:07:52,260
Ik begin Jonny te zien
een beetje aan het worstelen

1055
01:07:52,430 --> 01:07:55,860
nu, maar ik weet het gewoon
vanuit mijn eigen persoonlijke ervaring,

1056
01:07:56,030 --> 01:07:59,860
Er zijn altijd ups en downs,
en Jonny is supersterk

1057
01:08:00,100 --> 01:08:01,760
en het komt goed met hem.

1058
01:08:01,930 --> 01:08:03,100
Wat staat er vandaag op de agenda?

1059
01:08:03,260 --> 01:08:07,460
Moeten we een beetje gaan doen
meer verkennen?

1060
01:08:07,630 --> 01:08:10,560
Als er een grote storm losbarst,
nieuwe bronnen zouden dat mogelijk kunnen zijn

1061
01:08:10,730 --> 01:08:11,760
afwassen op de oever.

1062
01:08:11,760 --> 01:08:13,960
Ik denk dat we kunnen gaan verkennen
een beetje en dan

1063
01:08:14,130 --> 01:08:16,500
Ik ga echt proberen te hameren
weer aan het vissen.

1064
01:08:16,660 --> 01:08:17,700
Ja.

1065
01:08:17,860 --> 01:08:19,900
Ik zit in een hele rare situatie
plaats nu.

1066
01:08:21,300 --> 01:08:24,160
Wat er ook aan de hand is,
het is tijd om te vertragen

1067
01:08:24,330 --> 01:08:25,300
een klein beetje.

1068
01:08:25,460 --> 01:08:27,160
Maar ik vind het niet oké om alleen maar te zitten

1069
01:08:27,330 --> 01:08:29,660
in de schuilplaats
met mijn duimen draaien.

1070
01:08:29,830 --> 01:08:31,560
Dus we gaan
op die manier vandaag?

1071
01:08:31,730 --> 01:08:33,500
Ja.
Of je wilt dit water opdrinken

1072
01:08:33,660 --> 01:08:35,860
en ga dat dan doen?

1073
01:08:36,030 --> 01:08:37,460
Ga snel even kijken,
Ik denk het.

1074
01:08:50,300 --> 01:08:54,800
Wij hebben het dus overleefd
de eerste regen

1075
01:08:54,960 --> 01:09:00,660
en we passen ons daarna gewoon aan
waarschijnlijk een van de slechtste slaap

1076
01:09:00,830 --> 01:09:03,800
we hebben gekregen tijdens
deze uitdaging.

1077
01:09:03,960 --> 01:09:08,360
Eh, maar ik heb een paar ideeën
voor hoe u de schuilplaats kunt opknappen

1078
01:09:08,530 --> 01:09:09,860
zodat niemand nat wordt.

1079
01:09:11,460 --> 01:09:13,400
Ik denk dat ik wil gaan
op die wandeling

1080
01:09:13,560 --> 01:09:16,260
en zoek uit
dat gebied weer.
- OK.

1081
01:09:16,430 --> 01:09:19,100
Het weer is
zo onvoorspelbaar hier

1082
01:09:19,260 --> 01:09:23,000
dus mijn topprioriteit is om te maken
deze schuilplaats meer waterdicht

1083
01:09:23,160 --> 01:09:24,460
dan het momenteel is.

1084
01:09:24,630 --> 01:09:28,560
En misschien deze mysterieuze hut
dat op de kaart staat zal hebben

1085
01:09:28,730 --> 01:09:30,900
items die dat misschien wel zouden kunnen zijn
nuttig voor ons.

1086
01:09:31,060 --> 01:09:34,100
Dus als je naar de kaart kijkt,
we hebben een soort van, zoals,

1087
01:09:34,260 --> 01:09:36,560
draaide zich om toen we het probeerden
om hier naar boven te gaan.

1088
01:09:38,160 --> 01:09:41,260
- Ja.
- Ik denk van wel
er komt een alternatieve route aan

1089
01:09:41,430 --> 01:09:44,860
hier achter en volgend
deze rivier te krijgen

1090
01:09:45,030 --> 01:09:46,060
naar deze schuilplaats.

1091
01:09:46,060 --> 01:09:48,960
Misschien vinden we iets
dat zou ons kunnen helpen.

1092
01:09:49,130 --> 01:09:51,460
Ja, ik ga met je mee.

1093
01:09:51,630 --> 01:09:53,760
Nou ja, als het goed is
Jongens, ik wil graag achterblijven

1094
01:09:53,930 --> 01:09:55,760
om een val voor vissen te bouwen.

1095
01:09:55,930 --> 01:09:57,460
- Ja.
- Ik wil niet
mezelf overbelasten,

1096
01:09:57,630 --> 01:09:59,200
niet midden op de dag.

1097
01:09:59,360 --> 01:10:00,760
Dat klinkt goed.

1098
01:10:00,930 --> 01:10:02,860
Ik ben gefocust op deze val.

1099
01:10:03,030 --> 01:10:08,560
Er zijn geen drie nodig om te gaan
verkennen, maar we moeten wel eten,

1100
01:10:08,730 --> 01:10:13,200
en iemand moet beginnen
van plan anders te vinden

1101
01:10:13,360 --> 01:10:16,000
manieren om er een paar binnen te halen
extra eten.

1102
01:10:17,160 --> 01:10:19,360
Oké, Shawn, er brandt vuur.

1103
01:10:19,530 --> 01:10:22,200
Wil je vers water halen
van de waterval

1104
01:10:22,360 --> 01:10:23,360
voordat we terugkomen?

1105
01:10:23,530 --> 01:10:25,700
Misschien willen we dat wel
laat het koken.

1106
01:10:25,860 --> 01:10:26,860
Ja.

1107
01:10:28,360 --> 01:10:31,360
Oké, laten we gaan
op expeditie.

1108
01:10:31,530 --> 01:10:32,560
Geweldig.

1109
01:10:34,060 --> 01:10:38,000
Ik heb heel veel ervaring
verkennen, wandelen,

1110
01:10:38,160 --> 01:10:39,400
en het gebruik van kaarten.

1111
01:10:39,560 --> 01:10:42,800
Dus ik ga de wandeling leiden
dit keer om naar boven te gaan

1112
01:10:42,960 --> 01:10:46,900
en zoek naar een meer overheersende
soort spoor

1113
01:10:47,060 --> 01:10:48,260
om bij deze hut te komen.

1114
01:10:48,430 --> 01:10:50,260
Weet je zeker dat dit het pad is?

1115
01:10:50,430 --> 01:10:52,600
Ja, het lijkt erop.

1116
01:10:52,760 --> 01:10:55,000
Ik heb het gevoel dat het zo gemakkelijk is
om hier te verdwalen.

1117
01:10:55,160 --> 01:10:56,100
Ah.

1118
01:11:06,100 --> 01:11:08,560
Pas op, deze heeft doornen.

1119
01:11:08,730 --> 01:11:09,860
Oh, mijn god.

1120
01:11:11,500 --> 01:11:13,260
Het punt is dat wij
moet in gedachten houden,

1121
01:11:14,660 --> 01:11:17,800
als we het gevoel hebben dat we verdwaald zijn
en het gaat niet goed met ons,

1122
01:11:17,960 --> 01:11:19,460
laten we gewoon omdraaien
en ga terug.

1123
01:11:19,630 --> 01:11:21,500
Ja, dat wil ik niet hebben

1124
01:11:21,660 --> 01:11:23,600
een herhaling van de vorige keer,
dat is zeker.

1125
01:11:31,760 --> 01:11:33,800
Het hoogteverschil is hier
geen grap.

1126
01:11:40,660 --> 01:11:42,660
Kerel...

1127
01:11:43,760 --> 01:11:45,500
Wauw.

1128
01:11:45,660 --> 01:11:46,700
Kijk hier eens naar.

1129
01:11:51,460 --> 01:11:56,160

01:11:56.330 --> 01:11:57.260
Wauw!

1130
01:11:58,500 --> 01:12:00,300
Wauw.

1131
01:12:00,460 --> 01:12:01,560
Kijk hier eens naar.

1132
01:12:02,860 --> 01:12:04,560
Wat is het?
Is het de schuilplaats?

1133
01:12:04,730 --> 01:12:07,700
Ik weet het niet.
Het is iets interessants
zeker.

1134
01:12:07,860 --> 01:12:09,560
Ik bedoel, dit is het
zeker niet natuurlijk.

1135
01:12:09,730 --> 01:12:11,200
- Dit--
- O, wauw!

1136
01:12:12,800 --> 01:12:15,100
Kijk daar eens naar.
Wat denk je dat dat is?

1137
01:12:15,260 --> 01:12:19,100
Lijkt op een soort van
instrument voor het meten van wind.

1138
01:12:19,260 --> 01:12:21,100
Ja.
Wauw.

1139
01:12:22,100 --> 01:12:24,000
Wauw!
Wat is dat?

1140
01:12:25,300 --> 01:12:27,760
Het moet wel een soort zijn
van windvanger.

1141
01:12:27,930 --> 01:12:31,500
Je denkt dat het zo was
schipbreukelingen of...

1142
01:12:31,660 --> 01:12:34,260
Hoe zijn ze geworden
Hoewel, de weg hierheen?

1143
01:12:34,430 --> 01:12:37,160
Het lijkt erop dat met de dingen hier,
dat dit een soort was

1144
01:12:37,330 --> 01:12:39,260
primitief weerstation.

1145
01:12:39,430 --> 01:12:41,100
Ik ga op de vloer kijken
om te zien of we gemist hebben

1146
01:12:41,260 --> 01:12:42,200
iets anders.

1147
01:12:46,760 --> 01:12:50,000
Wauw!
Kijk hier eens naar!

1148
01:12:50,160 --> 01:12:51,300
O, leuk!

1149
01:12:55,560 --> 01:12:56,700
Dat is prachtig!

1150
01:12:56,860 --> 01:12:59,260
Waar is dit spul op
de grond hier?

1151
01:12:59,430 --> 01:13:00,360
Precies daar.

1152
01:13:02,500 --> 01:13:03,700
En daaronder.

1153
01:13:05,160 --> 01:13:06,500
Wauw!

1154
01:13:06,660 --> 01:13:09,360
We vinden allerlei soorten
van willekeurige dingen die

1155
01:13:09,530 --> 01:13:11,200
wij kunnen het echt niet maken
enig gevoel van.

1156
01:13:11,360 --> 01:13:13,460
We weten niet zeker of dit zo is
zal nuttig voor ons zijn.

1157
01:13:13,630 --> 01:13:16,460
Ik bedoel, deze tools zijn dat wel
super verroest, maar we willen

1158
01:13:16,630 --> 01:13:19,160
neem ze toch mee, voor het geval dat.

1159
01:13:19,330 --> 01:13:21,500
- Dat nemen we mee.
- Ja.

1160
01:13:31,100 --> 01:13:32,560
Klootzak.

1161
01:13:37,630 --> 01:13:38,960
Goed.

1162
01:13:39,130 --> 01:13:43,160
Allison en Pat gingen naar boven
de berg om te verkennen

1163
01:13:43,330 --> 01:13:47,260
wat er op de kaart stond.
Hopelijk vinden ze iets.

1164
01:13:47,430 --> 01:13:51,660
Het is mijn taak om achter te blijven,
maak mijn visfuik af,

1165
01:13:51,830 --> 01:13:55,460
maar wat ik eerst moet doen is
water aan de kook brengen.

1166
01:13:55,630 --> 01:13:57,400
Ze zeiden dat er brand was.
Helaas,

1167
01:13:57,560 --> 01:13:59,260
het gaat niet zo goed
zoals ik dacht,

1168
01:13:59,430 --> 01:14:01,060
dus het is bijna op.

1169
01:14:01,230 --> 01:14:04,160
Nu moet ik dingen gaan zoeken
dat is droog genoeg om te krijgen

1170
01:14:04,330 --> 01:14:08,200
dat vuur gaat weer aan.
Dus deze vertraging in mijn dag

1171
01:14:08,360 --> 01:14:12,260
Euh, het kost allemaal tijd
van het werken aan mijn visfuik.

1172
01:14:13,400 --> 01:14:16,700
Het is niet wat ik van plan was
vanmiddag aan de slag!

1173
01:14:20,660 --> 01:14:24,100
We hebben een plan nodig.
Zo werkt overleven.

1174
01:14:29,860 --> 01:14:33,900
Ik ben een beetje teleurgesteld,
toen ik die hut op de kaart zag

1175
01:14:34,060 --> 01:14:37,360
Ik hoopte op iets met
een dak waar we vanaf konden werken

1176
01:14:37,530 --> 01:14:44,300
of woon erin,
maar we hebben enkele nuttige hulpmiddelen gevonden.

1177
01:14:44,460 --> 01:14:48,260
Wat hier was, is er niet geweest
hier voor een tijdje.

1178
01:14:48,430 --> 01:14:52,560
Ik kan niet zeggen of we dat ook daadwerkelijk zijn
naar deze plek geleid worden

1179
01:14:52,730 --> 01:14:55,560
om ons te helpen van het eiland af te komen
of als we in wezen zijn

1180
01:14:55,730 --> 01:14:59,660
grafrovers stelen
de laatste herinneringen

1181
01:14:59,830 --> 01:15:03,460
van een aangespoelde zeeman
die op deze rotsen stierven.

1182
01:15:03,630 --> 01:15:06,560
Misschien moeten we even de tijd nemen
om gewoon eerbied voor hen te tonen

1183
01:15:06,730 --> 01:15:09,660
voordat je alles overvalt
hun spullen, weet je?

1184
01:15:09,830 --> 01:15:11,160
Ik denk dat dat een goed idee is.

1185
01:15:19,400 --> 01:15:25,360
Geesten en voorouders die
ooit dit land bewoond

1186
01:15:25,530 --> 01:15:27,460
en deze structuur,

1187
01:15:27,630 --> 01:15:31,260
vergeef ons alstublieft
inbraak in uw omgeving.

1188
01:15:47,000 --> 01:15:48,900
Help ons alstublieft begeleiden
onderweg.

1189
01:16:04,860 --> 01:16:07,260
Laat ons zien waar je fout ging,

1190
01:16:08,560 --> 01:16:12,700
dus wij hebben er geen last van
hetzelfde lot als jullie allemaal.

1191
01:16:12,860 --> 01:16:16,260
Zodat wij kunnen overleven
deze helse eilanden.

1192
01:16:16,430 --> 01:16:18,560
Als je een team wilt zijn
speler en een familielid,

1193
01:16:18,730 --> 01:16:19,860
het is wat we nu zijn.

1194
01:16:20,030 --> 01:16:21,360
Je let op elkaar,

1195
01:16:21,530 --> 01:16:23,400
en dat is niet uitkijken
voor elkaar.

1196
01:16:28,460 --> 01:16:30,260
Ik weet het niet, dat maakte
Ik voel me een beetje eng.

1197
01:16:31,760 --> 01:16:33,300
Ik denk dat we moeten beginnen
terugkrijgen.

1198
01:16:33,460 --> 01:16:35,160
Ik weet dat Shawn dat waarschijnlijk gaat doen
maak je zorgen om ons.

1199
01:16:35,330 --> 01:16:36,260
Ja.

1200
01:16:37,660 --> 01:16:40,100
O, wauw.
Wauw.

1201
01:16:41,200 --> 01:16:43,160
Ik verbrandde bijna
de [piep] schuilplaats naar beneden.

1202
01:16:44,500 --> 01:16:46,560
Ik ben zo [piep] pissig!

1203
01:16:58,660 --> 01:17:02,160
Ik zoek touw
of een soort van, zoals,

1204
01:17:02,330 --> 01:17:04,200
bindmateriaal.

1205
01:17:04,360 --> 01:17:08,360
Elke dag nieuwe willekeurige dingen
aanspoelen op deze kusten,

1206
01:17:08,530 --> 01:17:10,960
Weet je, dus het is bijna zo
een geweldige kleine speurtocht

1207
01:17:11,130 --> 01:17:12,800
wij krijgen elke dag,
Wat is er aangespoeld?

1208
01:17:14,000 --> 01:17:15,600
Kijk wat ik heb gevonden.

1209
01:17:18,560 --> 01:17:20,800
Ik ben nog nooit zo geweest

1210
01:17:20,960 --> 01:17:22,900
blij een kokosnoot te vinden
dan ik hier ben.

1211
01:17:24,060 --> 01:17:26,100
Ze zijn behoorlijk moeilijk te verkrijgen.

1212
01:17:26,260 --> 01:17:29,000
Gelukkig af en toe
ze spoelen aan op het strand.

1213
01:17:29,160 --> 01:17:32,060
Elk beetje energie
en calorieën die we kunnen krijgen

1214
01:17:32,230 --> 01:17:34,660
hier is zo belangrijk.

1215
01:17:34,830 --> 01:17:36,400
En deze kokosnoot gaat dat doen
daarbij helpen.

1216
01:17:38,860 --> 01:17:39,760
Kijk daar eens naar.

1217
01:17:39,930 --> 01:17:42,000
Volledig gerijpte kokosnoot
voor eten.

1218
01:17:49,100 --> 01:17:50,300
Ik doe niets

1219
01:17:50,460 --> 01:17:53,300
en mijn hart bonst gewoon
uit mijn borst.

1220
01:17:56,760 --> 01:17:59,100
Ik ben... ik ben... ik word gek
een klein beetje.

1221
01:18:06,700 --> 01:18:08,860
- Hoe voel je je?
- Er klopt iets niet
nu.

1222
01:18:09,030 --> 01:18:11,460
- Ik kan mijn pols voelen.
- OK.

1223
01:18:11,630 --> 01:18:13,260
Bijvoorbeeld door mijn lichaam.
Het is raar.

1224
01:18:13,430 --> 01:18:15,700
Mijn bloeddruk is te hoog.

1225
01:18:15,860 --> 01:18:18,060
Ik zou niet moeten voelen
zo zwak op dit moment.

1226
01:18:19,700 --> 01:18:22,360
<i>Bezorgd over Jonny's
escalerende symptomen,</i>

1227
01:18:22,530 --> 01:18:25,300
<i>producenten bellen de dokter
om zijn toestand te evalueren.</i>

1228
01:19:09,300 --> 01:19:10,560
Nee.

1229
01:19:10,730 --> 01:19:13,960
- Ik bedoel, ik denk het niet.
- OK.

1230
01:19:14,130 --> 01:19:17,260
Dus toen je binnenkwam,
het was normaal, maar

1231
01:19:17,430 --> 01:19:20,760
het is nu veel hoger.

1232
01:19:20,930 --> 01:19:23,260
We willen gewoon niet alarmeren
jij, maar...

1233
01:19:23,430 --> 01:19:25,500
Nou, ik ben gealarmeerd.

1234
01:19:27,960 --> 01:19:29,760
Hij is een os.
Hij is de sterkste persoon
hier buiten.

1235
01:19:29,930 --> 01:19:31,100
- Het komt goed met hem.
- Ja.

1236
01:19:32,660 --> 01:19:35,600
Ik ben doodsbang om Jonny te verliezen,
en zonder hem...

1237
01:19:37,100 --> 01:19:38,600
het zou verwoestend zijn.

1238
01:19:38,760 --> 01:19:41,400
Zoals ieder van ons biedt
iets anders.

1239
01:19:41,560 --> 01:19:45,260
We hebben hem hier nodig als we dat verwachten
om onszelf te kunnen redden

1240
01:19:45,430 --> 01:19:47,160
aan het einde hiervan.

1241
01:19:52,360 --> 01:19:53,430
Op dit moment is het zo

1242
01:19:54,560 --> 01:19:56,700
een soort waarschuwingssignaal,
maar het is niet zo,

1243
01:19:56,860 --> 01:19:59,630
"Trek hem eruit, trek hem eruit!"
Oké, wauw!

1244
01:20:02,100 --> 01:20:04,160
Oké, ja.
Bedankt.

1245
01:20:05,960 --> 01:20:08,400
Wil je hem even de tijd geven?

1246
01:20:08,560 --> 01:20:09,900
- Voordat we daarheen gaan?
- Ja.

1247
01:20:15,000 --> 01:20:18,360
Weet je, dat zei ik tegen mezelf
Dat is onmogelijk

1248
01:20:18,530 --> 01:20:20,100
Ik zou hier uit putten.

1249
01:20:20,260 --> 01:20:23,860
Zo vroeg in het spel,
Ik heb de dreiging van een medicijnkraan

1250
01:20:24,030 --> 01:20:27,060
op iets dat voelt
alsof het buiten mijn controle ligt.

1251
01:20:27,230 --> 01:20:28,200
Het is gewoon...

1252
01:20:34,060 --> 01:20:35,930
Ik ga gewoon bidden.

1253
01:20:38,400 --> 01:20:41,160
Het komt goed met hem.
Het komt goed met hem.

1254
01:20:41,330 --> 01:20:43,260
Hij hoort hier te zijn.

1255
01:21:02,300 --> 01:21:04,260
Wat denk je?

1256
01:21:04,430 --> 01:21:07,160
Een veilige reis met
veel beloningen.

1257
01:21:07,330 --> 01:21:08,800
Ja.

1258
01:21:08,960 --> 01:21:12,100
En ik denk graag mee
een zegen van de geesten.

1259
01:21:12,260 --> 01:21:13,200
Helemaal.

1260
01:21:16,660 --> 01:21:18,660
Ik ben niet in een goed humeur
nu.

1261
01:21:18,830 --> 01:21:24,100
Mensen vinden Canadezen echt
leuk omdat we samenwerken

1262
01:21:24,260 --> 01:21:26,300
om samen te gedijen.

1263
01:21:26,460 --> 01:21:29,360
Op dit moment heb ik geen gevoel
zo leuk, want ik zit vast

1264
01:21:29,530 --> 01:21:31,760
voor alles zorgen
hier in de buurt

1265
01:21:31,930 --> 01:21:34,400
terwijl ze daarbuiten zijn
veel plezier met het beklimmen van bergen.

1266
01:21:35,960 --> 01:21:39,900
Ik heb ook mijn breekpunt.
Dit is niet hoe ik te werk ga.

1267
01:21:46,360 --> 01:21:49,160
Het gaat bergafwaarts met iedereen
dit spul is een uitdaging.

1268
01:21:49,330 --> 01:21:51,400
Ja, ik weet dat Shawn dat was
bezorgd over het doen van deze wandeling

1269
01:21:51,560 --> 01:21:54,100
na wat jullie
ging door,

1270
01:21:54,260 --> 01:21:56,660
maar dat zou het zeker zijn geweest
handig om een derde set te hebben

1271
01:21:56,830 --> 01:21:59,260
handen voor al deze dingen.
- Ja.

1272
01:22:00,460 --> 01:22:02,260
Ik heb veel te zeggen
als ze hier weer zijn.

1273
01:22:03,960 --> 01:22:06,260
We zullen ons moment hebben.
Geloof me.

1274
01:22:07,300 --> 01:22:08,560
Hé, Shawn!

1275
01:22:09,700 --> 01:22:10,860
- Ja!
- hoera!

1276
01:22:11,030 --> 01:22:15,460
- Wauw!
- Haha!

1277
01:22:15,630 --> 01:22:18,500
Overwinning!

1278
01:22:19,660 --> 01:22:23,000
Er is geen dak
op onze schuilplaats.

1279
01:22:23,160 --> 01:22:25,660
Wat is Shawn in vredesnaam geweest
wat we hebben gedaan terwijl we hier waren?

1280
01:22:25,830 --> 01:22:27,060
Ik weet het niet.

1281
01:22:28,160 --> 01:22:31,660
Gewoon om jullie te laten weten,
Ik ben niet meer gestopt sinds je vertrok

1282
01:22:32,660 --> 01:22:35,200
en had een kans om gelijk te krijgen
kook het water.

1283
01:22:35,360 --> 01:22:36,860
Waarom gaat het dak eraf?

1284
01:22:37,030 --> 01:22:38,100
Ons A-frame,

1285
01:22:38,260 --> 01:22:39,800
een dekking hebben tegen de regen,
we zullen het oppakken.

1286
01:22:39,960 --> 01:22:43,000
Maar op dit moment kan dat niet zo zijn
omdat de vlammen soms

1287
01:22:43,160 --> 01:22:45,100
word high en we zijn bijna
onze schuilplaats verloren.

1288
01:22:45,260 --> 01:22:47,260
We waren bijna onze schuilplaats kwijt.

1289
01:22:47,430 --> 01:22:48,860
Maar dat doe je gewoon niet
maak de vlam zo groot.

1290
01:22:49,030 --> 01:22:50,660
Het vuur was uit!

1291
01:22:50,830 --> 01:22:52,900
Ja, maar dat is niet nodig
om er een groot vuur van te maken.

1292
01:22:53,060 --> 01:22:55,160
We waren het er allemaal over eens dat we dat zouden hebben gedaan
kleine vlammen hebben.

1293
01:22:55,330 --> 01:22:58,000
Waarom hebben we een dak?
daar, dat is precies bovenaan

1294
01:22:58,160 --> 01:23:00,360
van ons vuur?
- Om het te beschermen
van de regen!

1295
01:23:00,530 --> 01:23:02,860
- Het regent niet!
- Oké, dat is zo.

1296
01:23:03,030 --> 01:23:04,460
En daarom hebben wij gecreëerd

1297
01:23:04,630 --> 01:23:07,160
een structuur om de regen te voorkomen
van binnenkomen.

1298
01:23:12,800 --> 01:23:15,360
Dit is niet wat is
[piep] maakt me pissig,
Dat maakt jullie kwaad.

1299
01:23:15,530 --> 01:23:17,760
Het waren tien [piep] spijkers
in en uit de toegangsweg

1300
01:23:17,930 --> 01:23:19,100
waar ik bijna op stapte, jongens.

1301
01:23:19,260 --> 01:23:20,660
Tien [piep] spijkers
in de toegangsweg.

1302
01:23:20,830 --> 01:23:22,500
Kijk dan waar je bent
[piep] gaat!

1303
01:23:22,660 --> 01:23:23,700
Vertel me dat ze er zijn!

1304
01:23:25,460 --> 01:23:27,300
Ik ben zo [piep] pissig!

